跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

刘翔脚酸无碍未料如此佳绩 坦言灵魂附体收不住

http://sports.sina.com.cn  2009年09月21日06:06  华奥星空

  华奥星空上海9月20日电(记者一索)阔别赛场13个月的中国110米栏奥运冠军刘翔以13秒15的惊人成绩在上海国际田径大奖赛上成功复出。

  在这场万人关注的刘翔复出战中,中国飞人和美国名将特拉梅尔同时跑出了13秒15的成绩。因为特拉梅尔的有效部位率先通过终点线,所以刘翔屈居亚军。

  谈到13秒15这个包括教练和自己都没有预测到的完美复出成绩,刘翔连称“太高兴了”,他说:“我感觉自己已经灵魂附体了,收不住!”

  起初以一种找状态以赛带练的心态参战的刘翔起跑阶段比较慢,他解释说“在别人都准备回家了,而我则刚刚开始比赛。其实我在起跑的时候还是有点犹豫,不过跑到中间的时候,我一看和对手的都差不多,所以就来了信心,在后半程赶了上去。”

  赛前,孙海平曾明确要求刘翔收着点跑以防止再次受伤。然而比赛中受到现场观众的鼓舞刘翔变得异常兴奋。“今天感觉很奇怪,这么多热情的观众,我想好好拼一把。”

  “一上场我就非常的兴奋,那种感觉让我都忘了教练赛前的叮嘱,根本就受收不住了。”他说道。

  赛后的刘翔躺在了跑道上,他坦言此举是因为久违比赛的自己复出就能得到如此成绩而十分兴奋:“我真的是很激动,因为没有系统的训练,所以没有想到自己的成绩会这么好。”

  对于众人关注的身体情况,刘翔表示“脚有点酸,不过这是正常的,过几天就可以恢复。我想我以后要做的就是更好地保护自己,避免伤病。接下去我还要很好地按摩、理疗,帮助自己更快地恢复。”飞人感叹接下来将好好训练为明年重返顶级国际赛事做进一步准备。


网友评论

登录名: 密码: 快速注册新用户
Powered By Google

更多关于 刘翔 的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有