本报记者 汪旻

　　早报讯 没有一个正式的复出欢迎仪式，没有专车接送，甚至没打算入住组委会指定的官方酒店，昨天下午，上海国际田径黄金大奖赛官方新闻发布会现场，刘翔以这样的方式回来了。

　　白色圆领短袖T恤，深色牛仔裤，如果不是衣服上红色的那一排数字：2009.10.24(全运会男子110米栏预赛日期)，你也许感受不到“中国飞人”对于复出的渴望。

　　镜头感，是需要培养的。这一点放在刘翔身上，很适用。与身边同样见惯大场面的伊辛巴耶娃相比，再一次面对上百名记者的闪光灯，“飞人”像个十足的新人。

　　仰望天花板、不断叹气，或者玩玩手中的话筒，这回，爱笑的刘翔变严肃了。要知道，蛰伏了13个月，再次站上跑道，即便身边还是阿兰·约翰逊、特拉梅尔这样的老朋友，但刘翔还是那个刘翔吗？

　　“我这次就是觉得自己可以参加比赛了，我只想再次站在跑道上，就这么简单。”对于提前复出的疑问，刘翔给出了自己的答案。

　　至于比赛的风险，“飞人”自己倒是很豁达：“参加任何比赛都会有危险性，在家门口比赛，不用跑出去，已经很满足了。”

　　受伤、手术、康复、复出，一路走来，“翔飞人”又多了不少感悟：“就当重新来过吧，这是我的工作，其他还能干什么呢？”

　　确实，重新回到那条熟悉的跑道，是刘翔最大的愿望。明天晚上21时35分，黄金大奖赛男子110米栏决赛，这是第一步；然后，是下个月的全运会，夺冠，“飞人”早就计划好的；再然后，是重新成为一个传奇。

　　“跑最后一名也没关系，能上跑道我就赢了。”刘翔如是说。