□晨报记者 黄 嫣

　　没有镁光灯，没有长枪短炮，刘翔20日复出前的最后一次训练就是在如此低调的氛围中悄悄进行。昨天上午，熟悉的跑道上放着五个栏架，飞人就在起跑线的这一边静静等待师傅的发令。仿佛这一刻他已经等了很久一般。

　　师傅孙海平笑着告诉记者，刘翔想复出很久了，以前穿胶底鞋的时候看到栏架脚就会发痒，看着师弟们在跑道上飞奔，自己还会一脸傻傻地羡慕，现在想起来师傅都觉得好笑。回到阔别一年多的赛场，对刘翔而言总有那么一点久别重逢的冲动。

　　但孙海平是有意“压着”徒弟的，他知道刘翔的脾气，一看到满场的观众，再加上强悍的对手，总归会“人来疯”发作，到时候收也收不住。“毕竟他的脚到底恢复到什么程度了，我们没有底，在强负荷的比赛之后，脚踝还痛不痛，我们也不知道，所以这次比赛我一直在给他‘收骨头’，要小心、小心再小心。”

　　“别说他现在跑不进13秒，就算现在有这个能力，我也不会让他冲，时间长着呢，未来的比赛也多着呢，有的是表现的机会。”摆了摆手，师傅说得语重心长。

　　昨天这五个栏架，刘翔是在没有发令枪、也没有计时器的情况下完成的。在师傅一声有力的口令后，刘翔以箭一般的速度飞了出去，跑过终点，还憨憨地回头对师傅笑笑。孙海平手里没有秒表，但从他满意的表情来看，成绩还是不错的。

　　孙海平对记者说，这两天刘翔的脚踝还是会感觉酸胀，但从运动学角度而言，也是正常的事情，师傅说的时候用手扳了扳自己的肩膀，“就像我这里受过伤，到现在转起来都会有响声，普通人都这样，更何况刘翔了。”

　　而昨天训练中的刘翔也表现轻松，脚踝的这点酸胀在他看来不值一提。不过他似乎不太喜欢外界说他“救场”，“我的复出和博尔特退出没有关系，只是师傅他们觉得时间到了，我该出现了。”

　　在昨天的新闻发布会上，曾有个老外记者问刘翔，到底是什么东西支撑他到现在，刘翔回答说：“这是我的工作啊！”一句话就把老外给噎了回去。这也让人对刘翔的“复工”充满了期待，因为“复工”前的训练，他已经找回了自己。