记者严小琰上海报道

　　距离全运会只有一个多月的时间，而参加热身赛对刘翔来说也迫在眉睫。刘翔的身体准备好了吗？他的脚伤是否已经恢复到了理想的程度。带着这些问题，记者采访了刘翔国内的主治医生、华山医院运动医学中心主任陈世益教授。

　　陈教授向记者释放了一个积极信号，他表示：“复出的事他们(田管中心)定。作为医生我只知道，照目前的情况来看，刘翔的脚能够承受普通比赛的强度，也就是说参加一场普通水平的比赛，没有大问题。”陈教授介绍说，“你看他平时的训练强度并不低，不亚于普通小比赛了。”也就是说，从身体情况来看，刘翔已经为复出做好了准备。

　　“一个月前，也就是8月3日，我们和为刘翔动手术的克兰顿医生进行了一次会面。那次会面中，田管中心副主任冯树勇、上海市体育局的领导和中国医疗专家小组一起，大家坐下来对刘翔的脚进行了一次会诊。结果比较理想。”克兰顿医生在听过陈世益教授对刘翔进行术后跟腱随访的报告后，对刘翔的恢复情况表示了满意。陈教授同时介绍说，在最近一次的检查中，刘翔跟腱趾点部位的遗留问题也得到了很好的解决。“趾点肯定要比上一次检查时好很多了，他的这个趋势总是一次比一次更好。”

　　不过陈教授也表示，刘翔属于世界高水平运动员，要判断他的完全康复与否，比普通人要复杂许多。“虽然他现在已经恢复到了可以承受一场普通比赛的状态，但是仍旧处在恢复期。目前还是不能说他已经完全好了，还需要一段时间的耐心等待。”