正在养伤的中国体坛两位巨星姚明和刘翔一直是人们关注的焦点。近日有消息称，两人有望提前复出，不过从目前的情况看，他们的复出之路并不平坦。

　　本周末 刘翔恐难亮相

　　晨报讯 本周六，为期3天的2009年全国田径冠军赛暨大奖赛总决赛将在河南郑州开幕，飞人刘翔所在的上海队并未为其报名参赛，但内部人士表示：“不排除为刘翔参赛开后门的可能。”田管中心某官员昨日在接受媒体采访时则予以否认，“没有接到任何这方面的通知”。

　　全运会是刘翔今年最重要的比赛，还有一个多月就开幕了，刘翔需要用实战来找回竞技状态，郑州冠军赛正是一个热身的好时机。但知情人士称，总局方面对于刘翔何时复出参赛十分谨慎，他参赛需要领导的同意。而就目前的形势来看，刘翔参加郑州站比赛的可能性已经微乎其微。

　　上个月在柏林世锦赛期间，田管中心副主任冯树勇就明确表示，9月20日的上海国际田径黄金大奖赛不在刘翔的复出时间表上，因此，10月在济南进行的全运会上将是飞人自北京奥运会以来首次回归公众视线。

　　新赛季 姚明无法上场

　　晨报讯 日前，火箭队总经理莫雷在接受媒体采访时表示，姚明的复出日期可能提前，中国巨人在下个赛季的后半段，即2010年春天就可能复出。

　　莫雷称，医生确信，姚明的骨裂会治愈，而且没把姚明排除在新赛季球队名单之外。他透露，目前姚明还要有几周穿脚部护套，一旦脱掉就能进行恢复训练。莫雷介绍说：“姚明每天都要到健身房，他用坐姿来进行投篮训练，而且投得很准。”

　　不过昨天在火箭官方发布的一段最新视频中，姚明亲口证实，新赛季他恐怕无法上场。在这段视频中姚明介绍了自己最新伤病的恢复情况，他说：“现在我还在做脚部的复健，一切都在按计划进行。虽然下赛季我可能无法上场，但是火箭队依然需要大家的支持。现在距离新赛季的训练营开始只有五周的时间，我们全队已经做好了准备，相信我吧，火箭队会有一个非常精彩的赛季。”