新浪体育讯　莫斯科8月26日消息，在被查出血检EPO阳性后，俄罗斯两位奥运金牌得主切帕洛娃和德门蒂耶夫宣布退役。不过两人退役并不影响将受到的处罚。

　　32岁的切帕洛娃是越野滑雪名将，在1998年、2002年和2006年冬奥会上都获得过金牌，还是2001年和2005年世锦赛的冠军，并夺得过2001年世界杯的头名。26岁的德门蒂耶夫则是2006年都灵冬奥会越野滑雪男子30公里追逐赛的金牌得主。

　　两人是在今年1月初在意大利的一站比赛中被检测出阳性的，国际滑雪联合会周一通知了俄罗斯滑雪协会这一检测结果，同时落马的还有另外一位俄罗斯滑雪选手雷斯娜，但是雷斯娜提出检验B瓶的要求。

　　8月12日，国际冬季两项联盟为三位俄罗斯选手开出禁赛两年的罚单，阿卡托娃、艾奥里耶娃和雅罗申科在去年12月的世界杯瑞典站后被查出EPO阳性。这两张罚单无疑将重创俄罗斯军团明年冬奥会的夺金计划。(sundance)