新华网长沙8月19日体育专电(记者周勉)13秒99！中学生运动会男子110米栏19日下午16时在长沙市长郡中学新校区被提高了0.01秒，打破这一纪录的运动员宋翔可谓“大有来头”，其教练是刘翔的师兄、曾经的“亚洲栏王”陈雁浩。

　　比赛时，处在第六道的宋翔起跑并不是很好，第一个栏时身边一名队员没有跨过，起跨时的支撑腿带倒了栏，栏又将这名队员带倒，这一意外稍微影响了宋翔，但好在只是第一栏。随后宋翔稳中加速，半程一过已将大部分对手甩在身后，最后以领先第二名一栏的优势夺冠。

　　夺冠后的宋翔激动异常。18岁的他身高1米87，非常开朗健谈。他告诉新华社记者，练了4年跨栏的他并非一帆风顺，中间有一段时间老是出不了成绩，又加上受伤，自己曾想过转项目。但教练陈雁浩看中他是搞跨栏的块料，不断鼓励他，给他制定专门的训练计划。从去年开始，宋翔开始频繁参加比赛，成绩也大幅度提高。这次跑出的13秒99也是他个人目前为止的最好成绩，可谓厚积薄发。

　　既然是刘翔的师侄，那有没有得到过“飞人”的口传身教呢？“呵呵，我认识他，他不认识我啊。”宋翔说。不过宋翔后来认真地说，尽管有这么一层关系，也经常和刘翔在一块场地训练，但每个人有每个人的特点，适合刘翔的，并不一定适合自己。他认为最重要的还是要踏实训练。

　　现在就读于上海市七宝中学的宋翔马上升入高三，不过他已经被华东理工大学国贸专业“提前预定”了。