“很多记者都是相识多年的，我把他们当成朋友。”郎平昨天私下里特地提了这么一句，而她的朋友绝对少不了这一位——《中国排球》网主编杨玛琍。其实，她是本次郎平回归的“红娘”，正是她联系上了这位远在美国的多年好友，才有了恒大女排牵手郎平的佳话。

　　杨玛琍是国内资深排球记者，而且专业排球运动员出身的她，正是当年郎平在北京女排的大师姐。两人多年来感情深厚，即使在郎平出国期间，她们依然通过书信、电话以及电子邮件热络。从排管中心得知郎平正好打算辞掉在土耳其电信女排的工作而回归家庭之后，恒大女排俱乐部便委托杨玛琍去电郎平，借此机会抛出橄榄枝。“当时郎平对这家俱乐部不了解，所以也征求了不少朋友的意见，我就跟她说，要不先回来看看？”正好郎平计划在7月带着女儿白浪回国过暑假，于是，她在返回北京的家里与父母小聚两天后，便在女儿、姐姐以及助理教练李勇的陪伴下来到恒大女排俱乐部实地考察。

　　有趣的是，由于郎平此行行色匆忙，许多苦于无法专访到郎平的记者便将镜头和话筒转向杨玛琍，不过低调的她表示：“可别把我当成郎平的代言人啊，只是她实在太忙了，我替她分担掉一些额外工作。”