随着陈文圆在全场的欢呼声中射落男子个人反曲弓金牌，本次射箭世界杯上海站圆满落幕。派出年轻选手参赛的中国队最后时刻收获了一项冠军令人欣喜，继北京奥运会后，又一次打碎了韩国垄断反曲弓（奥运项目）世界大赛金牌的神话。

　　“韩流”整体依然超强

　　此次比赛，以名将尹玉姬领衔的韩国队再次显示出了超一流的整体实力——在反曲弓所有5个项目中，取得了女子个人和团体、男子团体及混合团体项目4枚金牌。中国队在反曲弓比赛中多次直接对话韩国队：女子个人赛，赵玲在半决赛和季军争夺战中分别负于尹玉姬和一位新人选手；女子团体半决赛，中国队依然不敌老对手；混合团体决赛，赵玲/陈文圆被尹玉姬/吴真爀击败。

　　从张娟娟在北京的成功，到这次男子个人项目的突破，让我们看到了中国射箭的进步，但必须正视垄断国际箭坛20余年的“韩流”依然拥有强大的整体实力。中国队主教练田渝陵赛后坦言：“虽然在某些单项上我们可能不输给韩国队，但是在整体上，我们和他们还有一定的差距。”

　　高普及率系成功基石

　　据韩国队教练具滋晴介绍，韩国国内射箭普及率很高，从小学、中学到大学，几乎各级学校中都设有射箭选修课，也设有类似联赛性质的射箭赛。

　　从娃娃抓起、从普及抓起，是韩国发展射箭运动的指导思想。而完善的人才输送机制也为国家队提供了强大的人才储备。韩国采用从各级学校逐级向上输送人才的培养模式，一步步挑选和训练运动员，每年可以为国家队输送3到4名精英选手。“良好的人才输送体制是我们能连续24年拿到奥运金牌的原因。”具滋晴说。

　　强大的群众基础缔造出完善的人才输送体制，这是韩国射箭运动强盛的主因。而在中国，则有不小的差距。奥运冠军张娟娟自嘲道，过去结交新朋友作自我介绍时，对方每每都会误听成“射击”选手，直到奥运后如此尴尬才逐渐减少。“我以前是练投掷项目，16岁时因为机缘巧合才被教练选中涉足射箭。”张娟娟坦言，和她同批的国内射箭选手多半是“半路出家”。

　　中国发展渐入正轨

　　近年来，我国射箭运动的发展让人们看到了可喜的一面。据中国队教练王瑾介绍：“这几年来，我国也开始逐步建立起自下而上的人才输送体系，开始普及推广这项运动。作为排头兵的上海，市内主要区县都建立了射箭俱乐部，也培养出了钱佳灵和陆思怡等全国冠军。”

　　专业射箭运动花费不菲，随着我国经济的发展，大城市里的新一代年轻人中，越来越多人开始喜欢上这项需要动静结合的运动。在沪上的诸多生活类网络论坛里，时不时可以看到有网民发帖询问射箭馆的地址与花销。

　　而推广一项运动最好的方法正是引进比赛，如果只有4年一届的奥运会，难以进一步拉近射箭与大众之间的距离。而将代表这项运动最高水平的世界杯引入上海，且一办就是3年，主办方也正是出于以高水平赛事带动关注度的考虑。主办方甚至曾一度希望将昨天的决赛搬至上海景观地带举行，只是因为天气原因方才作罢。“这项运动适合韩国人，也会适合中国人，我们要学习韩国普及运动的方式，力争让射箭为更多人所了解、所喜爱，缩小我们与射箭强国之间的差距。”一位官员如是说。

　　找准差距的中国射箭现在正在蓄力拉弓，等待着满弓的那一刻，直中红心。

　　本报实习生宋扬徐彬