特派记者吕日明罗马报道

　　比德尔曼全心聚焦伦敦奥运

　　成为罗马游泳世锦赛唯一击败菲尔普斯的人，德国人比德尔曼似乎还没有想止步。昨天，他又帮助德国男子4×100米混合泳接力打破赛会纪录：“不过，参加伦敦奥运会，我的目标还是男子200米和400米自由泳，我不会去考虑更短或者更长距离的项目。”

　　罗马游泳世锦赛，人们称道菲尔普斯神奇时，永远不会忘记战胜他的比德尔曼。因为他不但阻止张琳赢得男子400米自由泳冠军，更横亘在菲尔普斯面前。“对于我游出的成绩，我也感到很惊奇，虽然其中有泳衣的帮助，但我想总有一天凭借我自己的力量也可以创造出这个成绩。”比德尔曼说。

　　来罗马前，比德尔曼只是无名小卒，充其量在自己国内有点名气，可现如今他战胜强大的菲尔普斯，他的一切也跃然纸上……据德国队新闻官透露，比德尔曼在德国的一家自来水公司做培训工。“不过，这次回德国后，应该会有一些改变，我先会与家人一起聚会，然后便会考虑我的未来了。”比德尔曼说：“我也许会先不工作，将所有精力放在游泳上，我想全身心去准备2012年伦敦奥运会。”

　　未来，游泳将占比德尔曼全部时间，但他笑着说：“我的爱好并不会放弃。比如，我喜欢听Metallica或是Rammstein乐队的歌，我会一直支持他们的。”

　　“这次来罗马，我最开心的事情是游出好成绩。至于最难忘的事情，那肯定要说我见到了教皇。”比德尔曼说：“那是他夏天的住所，看起来非常棒，这让我永远都不会忘记。”

　　至于三年后的伦敦奥运会，比德尔曼虽然还没有计划那么远，但他表示自己的主项不会改变：“虽然男子1500米的德国纪录也是我保持的，但在高水平的竞争中，我不想过多分心，我应该瞄准目标全力以赴。”