本报记者 许立群

　　比德尔曼！2009年夏天，古老的罗马记住了这个年轻人的名字。

　　继开赛首日打破澳大利亚名将索普保持了7年之久的400米自由泳世界纪录后，北京时间29日晚，他在200米自由泳决赛中不仅战胜菲尔普斯夺得金牌，还以1分42秒00打破了菲尔普斯保持的世界纪录，可以说实现了对菲尔普斯的“双重征服”。

　　决战中，50米过后，菲尔普斯就彻底成为比德尔曼的陪衬，最终以1秒22的差距获得银牌。而就在去年北京奥运会，22岁的比德尔曼200米自由泳仅名列第五名，400米自由泳未能进入决赛。短短一年时间，他两个项目的最好成绩分别惊人地提升了4秒和5秒。

　　很多人将比德尔曼的横空出世归因于高科技泳衣的神奇力量，比德尔曼也承认新式泳衣对提升成绩有着显著作用。可赛后索普给他发来祝贺短信说：“我知道你破纪录不仅是因为泳衣，而是你真的具备了实力。”这样的评价让比德尔曼无比欣慰。

　　比德尔曼的突飞猛进并非没有依托，他是正在复苏和崛起的德国游泳界最典型的代表。

　　德国曾是世界游泳强国之一，尤其在短距离自由泳方面独树一帜、人才辈出。上个世纪80年代，身高2米01的格罗斯就在洛杉矶奥运会上打破男子200米自由泳纪录并夺得金牌，其后他又多次刷新200米和400米自由泳世界纪录，被誉为德国最伟大的游泳选手；90年代中期前后，阿尔姆西克在女子200米自由泳项目上所向披靡；北京奥运会上，斯蒂芬更是独得女子50米和100米自由泳两枚分量极重的金牌。

　　雅典奥运会，德国游泳队一金未得，空手而归。受到了各方尖锐批评的德国游泳卧薪尝胆，锐意改革。德国泳协请来挪威人马德森作为国家队的新领队。这位科隆体院的体育博士，在高原训练方面很有心得。据悉，备战北京奥运会时他曾带队六上高原；他专门请来心理专家随队训练，用爬山等方法铸造队员的团队精神。

　　在2006年的欧洲游泳锦标赛上，改革的成效初步显现。德国选手的表现极为耀眼，打破多项世界纪录，斯蒂芬等一批新人崭露头角。

　　自哈泽在1992年巴塞罗那奥运会上夺得女子400米自由泳冠军后，德国队曾经长达16年与奥运金牌无缘。北京奥运会上，斯蒂芬以两枚沉甸甸的金牌向世人宣告，德国队又重新“在泳池中站起来了”。

　　下个星期五，比德尔曼将迎来自己23岁的生日，德国游泳也将庆贺自己的浴火重生。

　　(本报罗马7月29日电)