苏荇

菲尔普斯（右）笑得很勉强

　　尽管竭尽全力，美国“飞鱼”还是在与“德国黑马”的较量中败下阵来！在北京时间今天凌晨结束的男子200米自由泳决赛中，菲尔普斯不敌德国选手比德尔曼，丢失了四年来在这个项目上的绝对领先地位，比德尔曼将菲尔普斯保持的世界纪录提升了0.96秒。

　　菲尔普斯不习惯失败，输给在这次世锦赛上突然蹿出来的神奇小子，令“飞鱼”有点无法接受，颁奖仪式结束后他甚至想提前离去拒绝与冠军合影，尽管最终还是回到领奖台，但飞鱼的笑容明显有些生硬。“从技术上讲，我发挥得不错，在阔别赛场半年后，这个成绩距离我的最好成绩仅相差0.3秒，我不应该生气，我不该失望，但实际上我还是不开心。”即使在赛后新闻发布会上，“飞鱼”依旧没能摆脱失望的情绪，“我的意思是我不太高兴，我知道这一年来我训练的时间并不多，从现在开始我会抓紧时间训练，但是我现在并不开心”。

　　尽管心有不服，但菲尔普斯还是承认比德尔曼的技术表现堪称完美：“他最后50米冲刺非常出色，我没法赶上，他的状态比我好很多。我在比赛前100米，特别是前50米时尝试给对手一点压力，但他最后50米发起了冲刺，无论我用什么办法都没办法赶上他。”菲尔普斯很快把目标调整到了2012年伦敦奥运会，“我知道必须持续训练，保证自己的状态，我的终极目标是伦敦奥运会，争取把最佳状态调整到那时候”。

　　心有不甘的菲尔普斯赛后还是在言语上嘲讽了比德尔曼：“过去几年有一个东西改变了体育，那就是科技，现在报纸的头条不是讨论谁在游泳，而是谁穿了什么样的泳衣。我希望有一天大家能回到游泳上去。”

　　这一切并没有影响比德尔曼的心情，一鸣惊人的德国小伙难掩兴奋的心情：“能够击败菲尔普斯太令人惊奇了。在北京我见证了他是如何赢得八金的，然而现在我比他更快，这是我一直以来的梦想，感觉太棒了！”谈到击败“八金王”的秘笈，比德尔曼透露：“赛前教练告诉我，菲尔普斯的出发和转身都更胜一筹，因此我击败他的唯一途径就是在游的过程中。我想，这点我完成得很好！”

　　特派记者 苏荇（本报罗马今晨专电）