▲陆嘉腾



▲尹靖

　　⊙文/严小琰 ⊙摄影/记者江乔勇

　　上周，世界大学生运动会刚刚在贝尔格莱德落下帷幕。而在大运会上一举夺得110米栏金牌的尹靖，一夜成名。更早一点，月初在新加坡举办的亚洲青年运动会上，16岁的上海小将陆嘉腾夺得男子110米栏冠军。他们被称作“刘翔轨迹”。和刘翔比一比，他们怎么样？

　　比一比，他们的成绩……

　　尹靖21岁，在今年大运会上，他跑出自己的最好成绩，13秒38。之前，他的世界排名是第35名。(刘翔的大运会冠军也是刘翔的第一个世界冠军，他当时年仅18岁，成绩是13秒33。)当刘翔到21岁时，已经夺得雅典奥运会冠军，成绩是12秒91。2008年11月，尹靖排名国际田联男子110米栏世界排名表第50位。

　　陆嘉腾16岁，参加过的比赛也不多，最耀眼的就是此次亚青会上，他在少年栏的项目上跑出13秒96的成绩，夺得冠军。(16岁的刘翔在少年栏上的成绩是13秒70。)同为两人的启蒙教练方水泉说，陆嘉腾的成绩还有所保留，他可以跑到13秒70左右……这是指他的最好成绩。在今年2月份的一次上海青年赛上他跑出了13秒67(比同年龄的刘翔还快出0.03秒……)，正是这个成绩使他获得了参加亚青会的机会。

　　比一比，他们的身体……

　　尹靖身高1.86米，用他的教练吴峰的话是：“身体条件很好，人聪明，善于发挥。”但是，尹靖的身体似乎没有刘翔能够“抗战”，经常饱受伤病的困扰。此次大运会冠军，也是他带病上阵获得的。据他自己说“到了塞尔维亚，就开始感冒，又不能吃药，只好一直喝水，比赛时扁桃体还在发炎。”是不是身体帮忙的话，成绩会更好？(刘翔的身体条件好是无需赘述的，特别是那个让他“笑傲江湖”“俏臀”，的 绝对是百年一遇。而且在北京奥运退赛前，刘翔一直以身体好、没受过大伤著称。不过他一受伤，“致命” )就 了。

　　早在去年，孙海平教练就公开表达了对尹靖的欣赏，他说：“他是刘翔的接班人。”

　　16岁的陆嘉腾还在发育期，身高比不上刘翔，但方水泉说：“他的爆发力和栏间节奏感都不错，有些像刘翔，这也是我挑中他的原因。”

　　比一比，他们的训练……

　　尹靖专攻跨栏其实只有3年多时间。2005年刚考上成都体院的他并不是“优等生”，因为没有确定方向，成绩始终上不去。直到2006年，他才开始主攻跨栏，那时他已经18岁。对尹靖的训练，据说是在“克隆刘翔”。他运用生物力学的软件，从起跑开始，将自己训练的情况和刘翔比赛的情况同步比较，从中找到两者的差距。随着训练的深入，尹靖逐渐缩小了与刘翔动作的差距。用吴峰的话说，就是“现在谁最强，我们就向谁学！”

　　陆嘉腾很小就显示出自己的跑步天赋，10岁起就正式开始练习110米栏，现在就读于上海体育运动技术学院，师从刘翔启蒙教练。(刘翔10岁进入普陀区少体校进行田径训练，而跨栏练习是从12岁正式开始的。而众所周知，他的训练，都是由教练孙海平专门制定。)但这位“启蒙教练”并没有把刘翔的训练方式复制在他身上，“他的训练是结合特点，量身定做的，嘉腾身高不如刘翔，尽管整个比赛过程比较均衡，但要加强下栏的速度，解决栏间的细节问题。”

　　比一比，他们的性格……

　　俗话说，性格决定命运。

　　尹靖的性格内向且羞涩。大运会夺冠后，看到记者总是一副不好意思的样子。他的队友说他一直“踏实、而且现实”。因为刚开始成绩不好，他常常在别人去吃晚饭的时候加训好几个小时。一度支持他坚持枯燥训练的原因，竟然是“巅峰时期多拿些成绩，以后好保送研究生”。而训练以外，他唯一的爱好就是上网——《冒险岛》是他最喜欢的游戏。据尹靖身边的朋友说，“其实他和熟人在一起的时候，很开朗，但只要一遇到生人，就不会说话了。”他刚到成都的时候，普通话口音很重，出门还要队友们跟着做“翻译”，要不然别人听不太懂他在说什么。

　　陆嘉腾相比之下更像个调皮的孩子。他说，得到冠军，父母会奖励他100元。而当大家都把他当做刘翔接班人的时候，他却剑走偏锋，“我喜欢刘翔，但是我要做中国的罗伯斯”。

　　(刘翔的性格开朗外向，受伤前的他爱耍宝，常常在媒体面前又是唱歌又是扮鬼脸。除了开朗，21岁雅典夺冠时，他就已经有了王者的霸气。)