2009年7月13日，中国飞人刘翔迎来自己的26岁生日。与一年前挡不住的人气相比，现在的刘翔可谓是处在职业生涯的最谷底。让我们通过一组照片，来一起祝福刘翔26岁生日快乐！

　　新快报讯（记者 吴禄庭 实习生 赖昕）7月13日，刘翔26岁的生日。特殊的一个日子，刘翔却平常度过，他当日在上海莘庄训练基地埋头苦练。由于天气炎热，刘翔在训练结束后将上衣脱了搭在肩膀上，与师傅孙海平一起踩着单车回到宿舍。

　　事实上，为了不影响刘翔的正常训练，家人提前两天为他庆生。上周六，刘翔在家中度过了一个温馨的生日，据他的父亲刘学根透露，这是儿子四年来头一回在家过生日，从2006年到2008年，刘翔的生日分别是在瑞士洛桑、谢菲尔德以及在北京备战奥运会度过的。

　　除了刘翔的父母外，他的一大帮亲朋好友也聚在一起为刘翔送上生日祝福。“我们做亲人的，只希望你能在风雨中坚强地走下去。”亲友们都为刘翔准备了一些小礼物。表哥送给刘翔两套红内衣，后者笑称：“我的本命年早过了。”

　　在这种轻松愉快的家庭聚会上，刘翔也变得“疯”起来，在一般情况下不沾酒的他破例喝了一些红酒。在吃生日蛋糕时，众人将奶油拼命往“寿星公”脸上涂，刘翔则奋起反抗，大伙闹成一团。之后，喜欢唱歌的刘翔还在家里唱起了卡拉OK，与大伙一起疯玩。

　　7月13日还是中国申奥成功纪念日，刘翔难免不被媒体记者问及关于奥运会的话题。尽管北京奥运会留下了遗憾，但刘翔仍然认为，自己可以重头再来，“既然已经有了伤病，那就养好它，毕竟我接下来最大的目标，就是伦敦奥运会”。