记者赵威布依瑙尔报道   

　　四年过去，阿姆斯特朗在环法的效应没有丝毫减少，他的野心没有丝毫减少。不过，这个始终都以硬汉形象示人的环法7冠王对于媒体的态度却突然间柔和了许多，对于曾敌视自己的法国人的态度也失去了几乎全部锋芒。7月4日，在本届环法第一赛段开始前，他向我们解释了自己回到环法的原因乃至于在环法上的目标。坦率表示自己没有赢得比赛把握的同时，他发自内心的对第8个冠军的渴望仍“潜伏”于他言表之间。

　　体坛：获得7次环法冠军后你宣布退役，时隔近4年，到底是什么原因促使你最终作出了复出的决定？

　　阿姆斯特朗：主要有两个原因：第一个原因是我所创立的旨在和癌症做斗争的LIVESTRONG基金会，我要作为基金会的传声筒向整个世界传递我们的信息，而环法作为全世界规模最大的自行车赛事，无疑是最好的平台之一；第二个原因完全是内心指引，我衷爱自行车运动，尤其对环法有着难以割舍的情结，因此即便在退役之后，我仍然坚持训练，而回到比赛行列中的愿望也一天比一天强烈。终于有一天，我对自己说：‘为什么不可以重新来一次环法呢？’

　　体坛：您甫一复出即被视为夺标热门，您自己是否也把第8个冠军作为目标呢？

　　阿姆斯特朗：我希望能获得冠军，但实事求是地说，这绝非一项轻松的任务。很多人对于我的年龄提出质疑，我觉得这不是问题。问题在于这四年的时间中，我虽然坚持训练，但这和职业运动员的运动量显然有差距，导致我对比赛的节奏生疏，所以很难迅速恢复到最佳状态。正因如此，我不能像以前那样说我的目标就是夺冠，不，我没有赢得环法的把握，我只能保证我会百分之百地投入其中！

　　体坛：是否可以理解为，如果无法夺冠，你也会因为自己的付出而不会感到遗憾？

　　阿姆斯特朗：可以这么说，能够回到环法当中就已是一个成功！尤其是对于我的基金会来说。我要让那些关心我的人看到我的努力，这本身就意义非凡，不是吗？

　　体坛：在您看来，完成第八冠奇迹的主要对手是不是您的队友孔塔多尔？

　　阿姆斯特朗：阿尔贝托(孔塔多尔)是一个了不起的车手，他是这次环法最大的热门。可我从来没有把他当作自己的对手，道理很简单，他是我的队友！而且，除了他之外，还有伊文斯、萨斯特雷等等强劲的对手。

　　体坛：您和孔塔多尔的配合是否默契，习惯于他担任车队的领骑吗？

　　阿姆斯特朗：事实上，现在很难判断我们的配合是否默契，因为我们几乎从来都没有真正意义上一起跑过比赛。这是一个遗憾，它会在这次比赛中得到弥补。选择他作为领骑是车队决策，我既不意外也不想改变这个事实。当然，我觉得最理想的方式是根据比赛情况做出最正确的决策。

　　体坛：您在环法取得了7冠王的奇迹，但是，看起来并没有赢得法国人的好感……

　　阿姆斯特朗：始终都有人对我反感，过去会有，将来还会有，这一点我比任何人更清楚。然而，我看到更多的场景是道路两旁对我鼓励和支持的人。这次环法之前，我专门到阿尔卑斯山进行了针对性训练，路上的人大多都认识我，很多人都向我热情地致意。不，我从来都没有受到过敌意的对待，更多是媒体炒作的结果。

　　体坛：最后，法国反兴奋剂组织把您当作了重点关注对象，您是否对再次来到法国感到担心？

　　阿姆斯特朗：的确，我曾经对于能否参加这次环法感到过担心，尤其在今年年初因为摔车导致锁骨骨折之后。我曾经想，糟了，一切努力都白费了。(停顿了一下)至于法国反兴奋剂组织，从来都不是我所担心的！