本报讯（记者厉苒苒）昨天，刘翔康复医学小组成员，著名医生陈世益教授对记者表示：对上周刘翔的检查结果非常满意，医学角度看，刘翔的康复已达到普通人的痊愈标准，但要重返赛场，还为时过早。

　　刘翔的这次伤检是其自美国回来后的第三次检查。“刘翔的跟腱恢复得很好，但是还不是十分完美，止点上的轻微骨骼缺损还没有完全愈合，如果将力量发挥至90%左右就会产生疼痛，影响比赛成绩，因此目前阶段高强度的训练仍然是不适宜的。”陈世益坦言，止点的愈合本身就是十分困难的，“我们要给予他更多的时间，除了进一步观察，等待止点组织的自然修复外，还要通过调整运动量促进其自然生长。”据悉，腱止点损伤目前医学界还没有十分有效的治疗方法。

　　昨天，孙海平给刘翔进行了八成强度的训练，训练结束后刘翔反馈，脚跟处感觉酸胀不适。综合考虑了刘翔目前状况，对于当初6月底就可以穿上钉鞋的乐观估计不得不重新进行考虑。专家建议暂缓穿钉鞋训练。“刘翔每天的蹬踏，跟腱承担了所有的力。我们假设刘翔的体重是85公斤，跟腱承受的力量是体重的7至8倍左右。娇嫩的跟腱新组织一旦撕裂，后果不堪设想。”