郎平，英文名“Jenny”，1960年12月10日生于天津市，现居住美国洛杉矶，原美国国家排球队主教练。图为2008年7月19日，中国女排宿将郎平发起创立的“郎平基金会”首次在美国洛杉矶注册成立，其目的是为中国伤病运动员筹款，康复治疗提供帮助。中新社发/金立冬 摄

　　中新网6月16日电 郎平昨天在其个人博客中表示，自己已经谢绝土耳其电信俱乐部的极力挽留，暂别排坛选择在家休息。

　　郎平在其博客中表示，虽然收到了土耳其方面的盛情挽留，但还是出于个人原因不再与俱乐部续约。郎平表示，未来这段时间将陪伴自己的女儿，走过上大学前的时光。此外，郎平的父母年事已高身体状况欠佳，作为女儿也想多抽出时间陪陪他们，

　　此外，郎平表示，自己执教美国女排四年，有很多很多精彩的故事和有趣的经历，想趁热打铁整理出来。而自己的慈善基金会也将投入更多的精力进行打理。