巴特尔在《中国围城》演小贩

　　

李连杰身手不凡闯荡好莱坞

　　

田亮婚后出演《牛郎织女》

　　

刘璇在古装喜剧《壮士出征》中的搞笑镜头

　　

陶虹演花样游泳教练驾轻就熟

　　下一站，演员？篮球巨人巴特尔准备“改行”了。昨天，他正式试妆，准备二度“触电”，出演陈可辛监制的影片《十月围城》，据说还有不少动作戏。

　　体而优则演——从当年的李连杰，到如今的田亮，他们“触电”之前，可都是体育界响当当的人物。这就是人们常说的“文体不分家”。

　　李连杰  全国冠军成为功夫巨星

　　★体育项目武术

　　★影视作品《少林寺》《黄飞鸿》《投名状》

　　用武术奇才形容李连杰丝毫不为过。7岁那年，他踏入北京市体校武术训练班，4年后便在全国武术比赛少年组夺标。1974年到1979年他连续5次获得全国武术大赛冠军，这项纪录至今还没有被打破。1979年举行的第4届全国运动会上，他又收获了武术男子全能冠军。当时的李连杰，人称“打遍天下无敌手”，捧得大小冠军共计50余次，还多次代表国家出访巡演。

　　正是这一身好武功，开启了他的影视之路。李连杰脸上日渐增多的皱纹，印证着岁月痕迹的同时，也见证了这名武术全国冠军到国际功夫巨星的蜕变。“弃武从影”后，李连杰并没离开他热爱的武术运动，先后拍摄了《黄飞鸿》《方世玉》《太极张三丰》等电影，他的武侠英雄形象也从此深入人心。

　　无论是武术运动员还是演员，李连杰都创造出了辉煌。在他英俊的外表下，隐藏着一颗坚毅、顽强的心。那些精彩的搏斗场面是李连杰在荧幕上的经典之作，而后他身手不凡地闯进好莱坞，更让全世界领略到中国武术的独特魅力。

　　刘璇  亮丽女孩蜕变演艺明星

　　★体育项目体操

　　★影视作品《我和我的父亲》《我的美丽乡愁》

　　2000年悉尼奥运会体操平衡木冠军刘璇，在体操界属于大器晚成的典范。21岁的湖南姑娘在她的体操生涯尾声实现了奥运金牌的愿望，同时也为自己的职业生涯画上了一个完满的句号。

　　在中国女子体操界，刘璇又是一个很不一样的女孩，她笑容甜美，博得一大批人的喜爱。退役后的刘璇，凭借姣好的外形开始涉足广告、主持、影视等领域，展现出多方面的才能。

　　悉尼奥运会后不到一年时间，2001年香港电影监制文隽便邀请刘璇主演电影《我的美丽乡愁》，与她合演的有著名影星徐静蕾、陈晓东等。初登大银幕的刘璇表现出色，竟然依靠这部处女作获得华语电影传媒大奖最受欢迎女演员奖，此后几乎每年都有影视作品问世。2002年，她接拍了反映体操运动员生活的电视剧《我和我的父亲》，彻底完成了从运动员到演员的转型。

　　经过演艺圈几年的磨炼，现在的刘璇已经是名副其实的娱乐人物。从北大新闻与传播学院收获硕士学位的她，正以演艺明星的姿态，活跃在舞台的前沿。

　　田亮  阳光少年变身英雄人物

　　★体育项目跳水

　　★影视作品《牛郎织女》《雷锋》

　　带着两枚奥运会金牌，“跳水王子”田亮也加入到演员行列中来。今年4月3日，20集人物传记片《雷锋》开拍，导演赵劲最后选定的主角就是他。

　　7岁开始练跳水，重庆男孩田亮在水池中无疑是闪亮的。2007年3月26日，“跳水王子”征战赛场的身影成为历史，他选择了淡出，生活的重心则转向了娱乐圈。

　　早在《雷锋》之前，田亮就有过“试水”。2007年底，刚刚与“超女”叶一茜完成婚礼，他就投入到电视剧《牛郎织女》的拍摄，出演的正是牛郎一角。曾以一身矫健肌肉站在跳水池边的田亮，穿上厚重戏服，化着古典戏妆出现在镜头里。

　　不过田亮此番要演雷锋，却阻力不小。有人认为，曾经绯闻满身的他，不适合去塑造英雄人物。顶着这样的压力，田亮走上了证明自己的道路。在剧组的日子里，他常常要早上5点就起床化妆，把双眼皮用酒精胶贴成单眼皮，非常痛苦。而从片方公布的定妆照来看，身着笔挺军装的田亮手握钢枪，眉宇间的确颇有雷锋的神韵。

　　《雷锋》将于今年6月底杀青，预计在10月同观众见面。到那时，田亮是否合适，也许才有更好的定论。

　　陶虹  花游选手当上金鸡影后

　　★体育项目花样游泳

　　★影视作品《阳光灿烂的日子》《空镜子》《出水芙蓉》

　　曾经的花样游泳运动员，而今妇孺皆知的实力派演员，陶虹是中国运动员转型为演艺明星较早、也是最成功的一个——她的头上，顶着的是“金鸡奖影后”的光环。

　　泳池中的陶虹，早就小有名气。她曾是北京花样游泳队和国家花样游泳集训队的队员，拿到过第7届全国运动会的团体冠军，并在1990年全国锦标赛上获得单人第3名。阴差阳错，后来她选择了报考中央戏剧学院表演系，由此走上了从影道路。

　　1993年，凭借《阳光灿烂的日子》和《黑眼睛》两部电影，陶虹已经成为家喻户晓的明星。从艺以后，陶虹先后收获1998年度华表奖最佳女演员、第18届金鸡奖最佳女主角奖、法国第2届多维尔亚洲电影节最佳女主角奖、大学生电影节最佳女主角奖等奖项。此外，陶虹出演的主要作品还有《康熙微服私访记》、《出水芙蓉》、《春光灿烂猪八戒》、《空镜子》等电视剧。

　　若单论外形，陶虹其实并不十分突出，但在她的身上，人们却看到了一种不同常人的气质。或许，这正是得益于她多年的花样游泳训练生涯吧。本报记者关尹

　　想不到吧 他们也曾客串过

　　■ 朱广沪

　　早年从绿茵场退役后转做足球教练，却意外被上影厂拉去当了电影演员，两年中他先后在3部电影中出演角色，分别是《飞吧，足球》中的足球运动员小丁，《小城春秋》中的音乐家北洵和《晨曲》中的游泳教练。

　　■ 杜威

　　2001年，申花队员杜威受邀参演了由“特技飞人”柯受良导演的电影《生死速递》，在片中扮演一名交警，与江珊等人有大量对手戏。初次触电的杜威表现还算不错，高大俊朗的外形为他加分不少。

　　■ 郑智

　　留洋球员郑智小时候也有一次鲜为人知的触电经历。1992年，10岁的郑智参加了一部足球题材电影《球迷心窍》的拍摄，影片由崔东升导演，主要演员有潘长江、孙海英等，郑智扮演的角色叫“左边卫”。

　　■ 穆铁柱

　　当年的亚洲男篮“巨无霸”，退役后受到不少电影导演的邀请，先后出演过陈佩斯自导自演的《二子开店》，扮演一个火车站保安；在香港导演吕小龙的反毒动作片《黑色走廊》中扮演一名“巨人打手”。

　　■ 王涛

　　2003年，乒乓球名将王涛受影星夏雨之邀，参演电影《警察有约》，客串一名警察“小周”。他在影片中的表现相当不错，得到影片导演徐耿的称赞。一次玩票出镜，王涛就给观众留下了深刻印象。

　　关尹