刘翔10日下午从上海飞往成都，他要在汶川大地震一周年来临之际完成自己的心愿：去北川。

　　记者了解到，刘翔与教练孙海平将于11日一早从成都出发，前往北川县桂溪乡平安希望小学，他将在这里与孩子们一起上一堂体育课。

　　体育课是什么内容？刘翔笑着说：“其实并不是什么‘展示跨栏’啦，只是和孩子们一起玩，肯定会很开心。 ”

　　去北川，一直是刘翔的一个心愿。 “5·12”地震发生时，刘翔正在从日本飞往国内的万米高空中。 “下飞机后，我收到了很多短信息，才知道事情很严重。当时，我听了心里非常难过。 ”两天后，匆匆赶到北京参加捐款活动的刘翔和孙海平一起，共同捐款50万元。之后，电视上的新闻每每令他泪流满面，他接二连三地委托父亲代表自己，又捐款300万元。

　　记者了解到，目前刘翔伤势恢复良好。自从今年3月8日从美国归来后，刘翔除了飞赴北京参加全国政协会议外，一直在莘庄训练基地埋头训练，他具体在今年哪一场赛事复出尚未最后决定。