两年前的萨格勒布世乒赛半决赛，郭跃摧毁了张怡宁卫冕的希望。“出来混，总是要还的”，两年后的横滨，张怡宁在决赛中以4∶2逆转郭跃，让郭跃卫冕的希望落空。这一刻，张怡宁超过了邓亚萍的18冠，目标瞄准了王楠的24冠。2004年雅典奥运会夺冠的那一刻，张怡宁所有的心结倏然打开。面对又一次胜利的到来，她是那样的从容，淡定的笑容中流露出的是宠辱不惊、云淡风轻。而年轻的郭跃则泪眼婆娑，也许这就是成长的代价。

　　仿佛一个已经写好的剧本，张怡宁和郭跃毫无悬念地会师女单决赛。很久以来，郭跃的目标就是超越张怡宁，成为中国女乒的新一姐。然而，就像郭跃的主管教练孔令辉所说，张怡宁仿佛一座大山，要跨越她，郭跃还有很长的一段路要走。事实确实如此。郭跃2∶0领先惨遭逆转，希望转瞬化为乌有。被反超后，郭跃似乎都不知道自己到底在做什么了，没有任何技战术可言，简直就是乱打。这一幕，仿佛九运会张怡宁领先时被王楠逆转，年轻的张怡宁也是乱打，最终因为消极比赛遭遇禁赛处罚。赛后，郭跃这样总结道：“第三局时，我的心态出现了变化，而张怡宁拼得很凶，超出了我的想象，所以我丢分很快。尤其是第五局8∶6时，我有两个机会球没有拿到，那是关键球，我都没有处理好。如果能拿下这两球的话，后边的情况会好一点。”

　　张怡宁一直被称作“冷小丫”，那时候她的心一直被奥运会冠军这个终极目标压抑着。当雅典夺冠后，她的心结打开了，人们知道了她的笑容竟是那般灿烂和动人。北京奥运会卫冕，她又一次笑着用手指将吻印在摄像机镜头上。这次横滨夺冠，张怡宁异常平静，经历了大场面的她已经波澜不惊。张怡宁说：“我每次比赛都是先把眼前的事做好，完成近期目标。如果每一次都瞄准长远目标，这样我每天都会很辛苦。运动员每次夺冠确实不容易，而且每次不仅是一个人高兴，还有他的教练高兴，拿到第二就是失败。这次夺冠我很高兴，但不像拿雅典奥运会冠军那么兴奋和激动，可能随着比赛经验的提高，不是那么容易兴奋了。”

　　虽然夺冠了，但是主管教练李隼认为张怡宁的发挥并不理想：“她发挥一般，打得比较保守，这可能和她前一阶段遇到的对手比较弱有关系。不过，她的经验、稳定性，更重要的是意志品质，还是值得年轻选手学习的。”李隼表示，只要张怡宁愿意，她完全有能力征战伦敦奥运会。