本报讯(记者林春峰)在牙买加飞人博尔特因车祸受伤后，另外一名短跑名将鲍威尔也脚踝受伤，他们将缺席下周五在卡塔尔举行的国际田联大奖赛多哈站的比赛。

　　今年26岁的鲍威尔是在上周末在美国费城参加宾州拉力赛时受的伤，两周内将不能运动。鲍威尔说：“很遗憾我不能参加最近的比赛，让很多人失望，但是我是迫不得已才做出这样的决定。不过我伤得不重，很快会康复。”鲍威尔一直与多哈站的比赛无缘，去年因胸部肌肉拉伤他与多哈站的比赛失之交臂，这次几乎是去年噩梦的翻版。