1997年5月,邓亚萍在曼彻斯特世乒赛上获得女团、女双、女单三项冠军后,正式淡出国家队,先后进入清华大学、剑桥大学学习英语。1998年下半年邓亚萍从英国回来后准备备战曼谷亚运会,由于新人已顶上了,邓亚萍于是在9月正式挂拍。
2001年6月21日,邓亚萍在清华大学通过了本科毕业论文答辩;2002年12月12日,邓亚萍4万多字的论文《从小脚女人到奥运会冠军》通过答辩,获得诺丁汉大学的硕士学位。同年,邓亚萍在国际奥委会道德委员会以及运动员委员会和体育与环境委员会担任委员。
2003年,邓亚萍成为北京奥组委市场开发部的一名工作人员,此后调回国家体育总局器材装备中心,任主任助理。2007年初,邓亚萍被任命为北京奥运会奥运村部副部长。2008年3月,邓亚萍顺利通过了剑桥大学的博士论文答辩。11月,邓亚萍出任国家体育总局体育器材装备中心副主任。
此外,目前在国家体育总局任职的奥运会冠军还有女排的张蓉芳等,还有很多奥运冠军在地方从政,比如跳水的熊倪、举重的占旭刚等。(柯矜)