公兵

　　据新华社北京电（记者公兵）中国羽毛球队总教练李永波昨天表示，有伤在身的男单选手鲍春来是否手术，需要综合各方面的意见；为慎重起见，要等到本周晚些时候才能确定。鲍春来则表示，是否手术都能接受。

　　李永波说：“现在小鲍是否手术还没定，我们这一两天就要跟他交流一下，再请专家会诊，然后教练组看到底怎么办。现在对他来讲，动手术是一个比较好的选择，但也没有100％成功的把握；加上今年还有全运会，优秀运动员对地方来讲非常重要，因此要慎重一些。从湖南的反馈看，他们还是非常积极的，表示支持配合国家队的选择；怎么对国家队有利，对小鲍将来的事业有利，就怎么来。”

　　鲍春来的伤是老伤，在膝盖外侧，属于骨刺、骨质增生。李永波称，鲍春来个子高，打球幅度大，对疼痛比较敏感。

　　“如果疼一点，但不影响正常训练，就不用做这个手术；但如果永远不能正常训练，就不如把这个疼去掉，目前在这个点的取舍上我们非常慎重。”李永波补充说。

　　鲍春来此前在德国公开赛期间一方面比赛，一方面看病。他说：“到那边做了一个核磁（共振），德国医生说我还是要尽快手术。我个人决定不了，还要看省里和国家队的意见。不管做不做手术，我无所谓，要是做的话，我觉得应该尽早，毕竟这个伤困扰我很多年了。”

　　目前鲍春来的训练以力量为主，“专门针对膝部的训练，尽量保持我膝盖周围肌肉的稳定和力量，”他说，“现在我的训练、休息各方面都比较正常，是否手术我都可以接受。”

　　因为伤病，鲍春来参加今年世锦赛的前景已经非常渺茫。“小鲍全英超级赛第二轮碰上林丹，瑞士超级赛第一轮碰上陈金，因为状态不好，所以全输了，世锦赛积分不是特别乐观，而且因为伤病，他不能系统训练。不过，现在对他来讲参不参加世锦赛并不重要，毕竟世锦赛一年一届，跟奥运会、汤姆斯杯比起来不显得重要，现在重要的是怎么解决伤病。”

　　如果动手术，小鲍的恢复期大概有多长？李永波说：“德国的治疗很先进，最多两三个月（就能恢复）。”