本报记者 慈鑫

　　

　　中国短道速滑队主教练李琰。

　　本报记者 慈鑫摄

　　2008~2009短道速滑赛季随着世界短道速滑锦标赛团体赛近日在荷兰落幕，完成了全部比赛，中国女队的优异表现堪称本赛季的最大亮点。3年前，中国短道女队在向低谷滑落时，留美归来的前中国短道队队员李琰接过了教鞭。尽管当时那支中国短道队并不为外界所看好，但李琰在上任之初就已对中国队的重新崛起充满了信心。

　　“应该说，当时中国短道队的状况喜忧参半。”李琰近日在接受本报记者专访时说，“一方面，中国短道队在2006年都灵冬奥会上又得了1枚金牌，这证明中国在短道项目上仍具有较强的实力。另一方面，在除了女子500米以外的其他项目上，中国队没能夺得金牌，这说明中国队的整体实力仍有不足。”

　　同时，李琰也注意到，在都灵冬奥会后，中国短道女队只剩下王(氵+蒙)一位世界级运动员，年轻队员的培养存在较大空缺。

　　“中国短道队显然不能满足于在冬奥会上只夺得1枚金牌。”李琰回忆说，“但只依靠一名顶尖选手，中国队很难实现夺取更多冬奥会金牌的梦想。”

　　上任半年后，李琰就从地方上选拔了周洋、刘秋宏等一批年轻队员进入国家队，两年以后，这批队员迅速成长起来，与王(氵+蒙)一起形成了中国女子短道队的集团优势。

　　在不久前结束的2009年世界短道速滑锦标赛单项赛和团体赛上，中国女队获得了5枚单项金牌和一个团体冠军，老对手韩国队仅获得1枚单项金牌。李琰清楚地记得，在2007年亚冬会上，中国队与韩国队在金牌数上以4∶4打成了平手，而在2006年都灵冬奥会上，金牌的对比却是1∶6；2007到2008赛季，中国女队打破了8项世界纪录，已经开始赶超韩国队；刚刚过去的2008~2009赛季，中国女队则确立了全面超越韩国队的优势。

　　短短3年时间，中国女队实现了质的飞跃。这在外界看来是个奇迹，但对李琰来说，却是水到渠成的结果。如果一定要找出创造奇迹的秘诀，这位“海归派”教练的心得就是：“从细节入手，培养队员的主观能动性。”

　　这是李琰在海外执教多年的感悟，“国外的运动员一般都是家庭培养出来的，只有那些酷爱这项运动的运动员，才能坚持常年训练，进而达到世界最高水平。竞技体育训练是一项艰苦而枯燥的工作，如果一个运动员对这项运动不够热爱或兴趣不高，那么，训练的苦就会变成他们身体和心理上的包袱，反过来说，如果运动员十分热爱自己从事的运动，那么，训练的苦和累在他们看来就不是什么难以逾越的困难。”

　　从周洋、刘秋宏等年轻队员进入国家队的第一天起，李琰就把“真正热爱这项运动”的思想灌输给她们。不过，“要让队员从心里爱上短道速滑，并不是一两天就能做成的事。”李琰说，自己抓住任何一个机会去感化队员——在她们遇到困难的时候，在她们取得进步的时候，在与她们聊天谈心的时候……

　　从不责罚队员，而是从内心打动队员，培养她们真心热爱自己多年从事运动的感情，正是李琰在执教方式上与传统本土教练的最大区别。经过近3年的潜移默化，中国短道队很多新老队员都在思想上得到了升华。

　　不过，李琰的执教过程，也并非一帆风顺。

　　在她成为主教练的第一年，主力队员王(氵+蒙)曾公开表示不服从她的管理。

　　作为当时队里唯一的世界级选手，王(氵+蒙)的行为曾引起了外界对李琰执教前景的担忧，但半年之后，这场风波就化于无形，不仅王(氵+蒙)向李琰道了歉，中国短道队还在这位“一姐”的带领下营造出空前的团结气氛。

　　实际上，如何管理好一支尖子队员突出的队伍，对于李琰来说已经是轻车熟路。“我过去在美国执教时，美国队就是类似的状况，阿波罗的实力非常突出，其他队员的水平与他差距较大。”李琰回忆说，“王(氵+蒙)以前就和阿波罗当年的状况很像，只看到自己的实力很强，却没有考虑到短道速滑是一个对抗性很强、需要集体协作的竞技体育项目。”

　　李琰用当年教导阿波罗的方式去做王(氵+蒙)的思想工作：“要想在短道速滑项目上成为最终的胜利者，只有依靠集体的力量。”

　　近3年来，随着年轻队友实力的增强，王(氵+蒙)在一次次国际大赛中已经明显感到，如果没有队友的配合，夺取冠军将难上加难。而在队友的全力协助和团队的精妙配合下，中国队员获得冠军的可能性却成倍增加。

　　王(氵+蒙)的变化还不仅仅体现在她对李琰的尊重态度上，过去，这名桀骜不驯的中国短道“一姐”在参加国际比赛时，一向只把自己的成绩作为主要关注点，但现在，她会把更多的目光放在队友身上。在不久前的世锦赛结束后，王(氵+蒙)曾对李琰说了这样一句话：“为什么我看到她们（年轻队友）夺冠时，竟比自己拿冠军还高兴？”听到此言，李琰心里十分欣慰，而更让她高兴的是，现在的中国短道队，并不是王(氵+蒙)一个人具有较强的集体观念，年轻队员也都十分重视队内的团结氛围。“对于短道速滑项目来说，这种团队协作氛围是一支队伍取得优异成绩的重要保证，对中国短道队来说，这种团结氛围将为中国队实现夺取更多冬奥会金牌提供必要条件。”

　　看到中国短道队在3年时间里取得别人需要5年甚至更多的时间才能取得的进步，李琰在欣喜和激动的同时，仍然保持着冷静，“冬奥会只剩下1年就将举行，那才是我们的终极目标。”

　　抛下远在美国的丈夫和女儿，李琰的梦想就是要用自己的才能帮助中国队实现更远大的奥运梦想。这位身材娇小、总是面带微笑的女子，现在已经带领中国队站在了离梦想最近的地方。

　　本报北京3月21日电