“就在昨天，刘翔在和我打电话的时候说了这么一句话，‘爸爸，我现在终于明白归心似箭这四个字的意思了’，我听了之后笑了，刘翔也笑了。 ”今天上午，刘翔的父亲刘学根对记者说，“刘翔不容易啊，你们不知道，在美国的每一天他都是尽全力在为尽快恢复自己的伤势而努力，还有这么多领导在关心他、帮助他，能够有今天这样的结果，我们真的很开心。 ”

　　前天刚刚从赫尔曼纪念医院那里得到了“可以回家”的通行证，昨天就改签完机票从休斯顿出发返回上海，刘翔的速度的确让人感到叹为观止。只不过，对于一个已经在休斯顿被“关”了三个月的人来说，此时此刻也许只能用“归心似箭”来形容他的心情。

　　尽管刘翔此行非常低调，没有通知任何媒体，但他们出现在休斯顿机场的时候还是被人发现，他们此行一共六人。并在北京时间昨天19:30左右搭乘美国大陆航空公司的班机从那里起飞，由于目前还没有从休斯顿直飞上海的航班，因此，如果不出意外的话，刘翔将在洛杉矶转机，然后在今天傍晚18：15左右抵达上海浦东国际机场。

　　在接受记者采访时，刘学根表示，在回到上海之后，儿子将在第一时间回到莘庄训练基地：“本来是考虑过让他先回一趟家看看，但是后面考虑到不能影响他的训练安排，就决定刘翔回上海后直接去莘庄田径学校，毕竟回来之后也不能马上睡觉，还要倒时差，还是在基地比较方便一点。 ”说到儿子，刘学根的思念之情也是溢于言表，“前不久开始，儿子每天打两个电话回家，而且每次打电话回来问东问西的，什么家里的狗怎么样啦？什么李国雄教练陪他3个月，自己很过意不去啊什么的，后来他承认自己太想家了。其实，我们大家也都非常想念他。 ”至于刘翔什么时候回家看看，刘学根说将视情况而定，“家肯定是要回的，先等他在那里一切都安顿好了再说吧。其实我们也很想他，毕竟这么久没见了，但是为了能够让他更好恢复，还是再忍忍吧。 ”原本刘翔的父母还希望能够到基地和儿子先碰个面，但是考虑到大局，他们最后还是决定在家里安心等待。

　　此前，曾有消息称刘翔将在本月10日左右归国，而刚刚抵达美国的冯树勇也一度表示，刘翔的归国日前可能要比3月10日更晚一些，这次之所以会提前到今天就回国，肯定与赫尔曼医院的检查结果有很大关系，良好的恢复情况让刘翔有信心立即展开后面的专项训练。

　　相关新闻：

　　刘翔离开休斯顿启程回国 归来日期突然再度提前

　　刘翔提前回国5种可能：去政协提议案 给母亲送大礼

　　刘翔王者复苏进入新阶段 “退役论”前提并不存在