由于在美国进行康复治疗，刘翔不得不连续两年请假缺席两会。刘翔的缺席也引起了社会各界的热议。对此，还在美国接受医生最后观察的飞人并不介意，这位缺席的委员在遗憾之余也每天关注着两会的进程。

　　“如果我人在国内，肯定会去参加。”刘翔并不意外人们对他缺席引发的讨论，相反连续两年无法参加两会令他相当遗憾，“这次缺席，确实非常遗憾……其实我一直都没有忘记自己政协委员的身份，一直珍惜这个荣誉，也感受到这份责任。”据了解，刘翔每天都会上网了解两会的进程以及政协的提案。

　　目前，刘翔每天都在进行康复训练。对于刘翔的恢复状况，康复师佩恩也相当满意，“刘翔现在能跑能跳，脚部没有疼痛感，力量训练也达到了正常水平。其实，刘翔今天就能回家，只是，我和克兰顿医生，必须要找一个合适的时间，同孙海平教练一起开个会。”

　　目前，田管中心副主任冯树勇已经前往休斯敦，在与主治医生和康复师进行沟通以及拿到刘翔最后的康复报告后，刘翔一行也将确定归期。

　　师傅孙海平也坦言，刘翔将在回国后才根据情况进行穿钉鞋的跨栏训练，“起码要到四五月份，这时候他的恢复状况就很关键了。”