2008年11月26日卡尔扎合接受勋章

　　新浪体育讯　北京时间2月6日，威尔士拳王卡尔扎合宣布退役，结束他保持不败的职业生涯。

　　卡尔扎合现年36岁，在他职业生涯里保持46场不败，拳击史上除了他之外只有传奇人物洛奇-马西阿诺可以与之比肩。当然退役是卡尔扎合“人生中最为艰难的决定之一”，不过对于保持不败纪录的渴望帮助他在多月的苦思后作出了决定。

　　阿里、弗里曼等很多拳坛巨星在过了职业生涯的巅峰期后仍然会征战拳台，但是卡尔扎合却表示，是该他离开的时候了。“总有一些诱惑让你继续打下去，尤其是当你是一位拳王，还是一位不败拳王的时候。不过对我来说，退役所得到的满足感已经超越了一场拳赛带给我的刺激。”

　　卡尔扎合最后一次出战是在去年的11月，他在纽约的麦迪逊花园广场击败了另外一位名将罗伊-琼斯，满足了他自己在世界最著名的拳台上一展身手的愿望。卡尔扎合说：“我已经达成了我在拳台上的所有愿望，已经没有我想要征服的山峰了。我很幸运能拥有这样梦幻的职业生涯，我要感谢所有站在我一边帮助过我的人，让我能够达成这一切。尤其是要感谢我的父亲，是他鼓励我第一次站在拳台上，并且每一场比赛都在我的一边支持我。”

　　1997年卡尔扎合在谢菲尔德赢得了WBO超中量级拳王金腰带，此后他完成了不可思议的21次卫冕，其中就包括2006年击败了杰夫-莱西。这场比赛被很多人评价为拳击史上空前伟大的一场比赛。此外，他还击败过凯斯勒、霍普金斯等可以称作伟大的拳手。

　　对于退役之后的生活，卡尔扎合已经有了自己的规划。“我虽然从拳击界退役，但是不会无所事事。我已经在为一些电视项目服务，并且在查看一些未来的商业要约。”

　　卡尔扎合的成就已经超越的体育界，他在2007年获得了BBC体育评出的年度人物奖，此外他还在女王的生日上获得了三等爵士的称号。

　　(Baoski)