斗牛：

　　做完手术的刘翔目前正在美国疗养，在那里他度过了一个难忘的农历新年。因为有母亲的悉心照料，刘翔恢复得很快，而且有报道甚至称其体重暴涨了30斤。不过刘翔的父亲对此进行了澄清，他承认刘翔的确胖了一些，但只重了2斤半左右。让刘翔郁闷的还不止体重暴涨的传闻，香港影星吴君如在谈到刘翔北京奥运会退赛时，居然评价刘翔“是不是吃屎了”，让外界一片哗然。在与命运抗争的路上，“飞人”的日子注定不平静。

　　抗争：

　　刘翔是否能够复出？去年在美国手术成功后，外界都开始期盼着“飞人”早日重返赛场。但罗伯斯现在依旧势头强劲，这给了刘翔很大压力，同时也让人怀疑刘翔是否还能站在110米栏的最高领奖台上。

　　目前，刘翔在美国吃得好，睡得香，康复训练也不错。刘翔的体重最近始终保持在 87公斤上下，比过去胖了一些，但并没有达到胖了30斤这么夸张。目前，刘翔每天训练两次，上午康复，下午进行专项训练。前方教练组很小心，训练量一直不是很大，怕对刘翔恢复产生不利的影响。 2月5日，孙海平将带着刘翔师弟谢文骏抵达休斯敦，从那一刻开始，刘翔将正式开始踏上训练场进行专项训练。据悉，孙海平已将刘翔康复训练的画面录了下来，还针对刘翔的情况以及录像找了国内的康复专家进行研究，以便制定最佳的训练计划。

　　刘翔复出后，会找回昔日状态吗？至少在09年，不要对刘翔抱太高期望，“飞人”需要一步步走回巅峰。

　　成功概率：

　　刘翔与命运抗争的过程令人感动，他用那种不放弃的精神诠释了竞技体育的精髓。但这并不意味着刘翔肯定会重新站在 110米栏最高领奖台上，在罗伯斯等该项目高手面前，刘翔的未来并不乐观。

　　8月份进行的世界田径锦标赛上，刘翔很有可能复出，届时 “飞人”将开始向罗伯斯发起冲击。但从目前情况来看，刘翔还无法撼动罗伯斯在该项目上的王者地位。