跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

理疗师秀蹩脚中文问候刘翔 飞人亦学英语简单交流

http://sports.sina.com.cn  2008年12月17日12:08  新闻午报

  刘翔术后康复工作正在有条不紊地进行着。北京时间昨日,刘翔再次来到休斯敦赫曼纪念医院接受康复训练,火箭理疗师佩恩表示,2至3周后刘翔就可放下拐杖独立行走。师傅孙海平表示,接下来的康复才是最重要的,刘翔伤口依然很脆弱。

  未来六周需加倍重视

  在康复训练前,佩恩为刘翔的伤口更换了纱布,从照片上可以看出,刘翔的伤口比较平滑。佩恩表示,“刘翔的情况很好,一切都很顺利。”上周,刘翔的勾脚练习已经从器械标注的“黄带”过渡到“红带”,昨日他已经顺利地进入到“绿带”。

  颜色的变化,意味着刘翔的力量训练在逐步加大。一旁看着刘翔做练习动作的孙海平,时不时和刘翔交流一下意见,并详细记录下佩恩对刘翔的指导全过程。据了解,这些器械(包括颜色各异的彩带)国内也有,但在具体操作和使用方法上却都没有现在佩恩演示的那样齐全。为此,孙海平详细记录下刘翔的康复全过程,包括仪器设置的时间长短、力量大小等等,每一个数据和过程都用相机拍下来,以便回国进行参考。

  佩恩的女友是中国人,所以他也学会了一点点中文,并且利用与刘翔接触的机会“现学现卖”起来。“你脚痛不痛?”虽然艰难地挤出简短的句子,这也让刘翔大吃一惊。佩恩开玩笑说,他现在可以和刘翔进行双语交流。目前,刘翔也在抓紧补习英语,并已经可以和佩恩进行简单交流。

  刘翔较好地完成了康复训练,对此佩恩非常高兴,他乐观表示,“一切非常顺利,两三周后刘翔就可以扔掉拐杖。”尽管佩恩信心十足,但师傅还只是谨慎乐观,“从这十天来看,刘翔恢复得非常好,但从医生的建议看,未来六周是危险期,在这个过程中,刘翔可能会觉得非常好,但伤口还是比较脆弱。现在刘翔的两脚差距很大,导致用力不均衡,一旦用力过大很可能会出现新的伤情,接下来我们更要加倍重视。”孙海平表示。

  省开销7人一间房

  这次刘翔在休斯敦并没有租住在任何高级公寓,而是住在原上海队跳高教练杨文勇的家中。孙海平说,其实和外界传言刘翔花了很多钱所不同的是,在美国的每一个人都在努力节省着开支。这次为了给刘翔腾出足够安静的休息环境,孙海平一行全都挤在了一个小房间里。“一间房住七个人,没想到吧。能挤就挤挤,刘翔手术、康复的钱一分不会少,但用在我们身上的,能节约就节约一些吧。”

  去美国前,“翔之队”本来想租一辆商务车以便接送,但仔细算了一笔账之后,他们还是决定买一辆最便宜的二手车,因为半年的租车费实在太贵了,用孙海平的话来说:“二手车走的时候还能再折旧卖掉,这样一来,又能节省一笔开销。”不过,最后这笔开销也省下了,因为杨文勇老教练主动要求接送刘翔。

  ○本报记者|张喆|文

Powered By Google 感动2008,留下你最想说的话!

网友评论 更多评论

已有 _COUNT_位网友发表评论  
登录名: 密码: 匿名发表

相关专题:刘翔零距离专题 

更多关于 刘翔 的新闻

    ·改革30年30城市变与迁 ·新浪《对话城市》 ·诚招合作伙伴 ·新企邮上线更优惠

    新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

    新浪公司 版权所有