本报讯 昨天中午，经美国赫曼纪念医院复查显示，刘翔跟腱手术部位恢复十分理想，今日起进行康复训练。

　　复查前，拄拐的刘翔显得疲惫不堪，但从诊断室出来后情绪高涨不少，因为根据拍片对比和观察伤口愈合情况，其伤口复原非常好。刘翔说，“伤口上能看到一条小的口子，医生嘱咐每天尽量动一动，还要冰敷。睡觉时要戴着铁鞋，两星期以后才能脱掉，以免撞到伤口。”

　　高兴的还有孙海平。他说，复查时能看到刘翔的疤痕长得很好，大概只有3公分。而且将术前和昨天复查时新拍的X光片做对比，能明显看到钙化点的跟腱部位现在很光滑。

　　近几天刘翔一直在进行除右脚以外的训练。孙海平，说接下来的关键就是脚的康复，“在国内养了三个月，那只脚就处于静养状态，已经退化、萎缩了，再加上这次手术，两条腿比例不均衡了。所谓康复，就是恢复脚的力量，恢复到原来水平。”

　　在接受记者采访时，刘翔心情非常好，除了对关心他的人表示感谢外，他对未来充满了希望，因为他在接受采访时说的最后一句是：我就是想回来，回到原来的我！记者 余彦姝

　　网络编辑：王敏