新华网北京12月11日电 沃尔沃（中国）投资有限公司11日消息，具有中国元素的“绿蛟龙”号船队宣布将于沃尔沃环球帆船赛的第三赛段（印度科钦到新加坡）时更换两名队员。第三赛段于12月13日在科钦启程。

　　领航员莫尔和修理工汤姆将在短短十天到新加坡的航程中缺席。他们将在新加坡重新归队完成比赛。这些调整是在比赛一开始就列入计划中的，当然这也不是最后一次。替换上船的是领航员史蒂夫，而原岸上队长詹姆斯会转换角色，代替汤姆担任修理工。

　　船长伊恩这样谈论他的新船员：“一些船员在合同里就说明，会缺席一些赛程。因为这是一个长时间的比赛，需要允许队员中途休息。有了史蒂夫和詹姆斯的参与对大家来说将是一个新的经历，我相信他们一定会很快融入这个团队的。史蒂夫在比赛方面有很多经验，而詹姆斯对船的内外构造也很了解，我确信他们的加入会给整个团队带来新的优势。”

　　英国人史蒂夫有超过15年国际大型近海和远洋帆船赛事的参赛经历，其中包括先后参加了4届沃尔沃环球帆船赛。他1993年第一次参加怀特布莱德环球帆船赛时才20岁，至今仍保持着完成比赛最年轻的领航员的纪录。“绿蛟龙”号船队建队时，史蒂夫作为领航系统的顾问专家参与了进来。

　　爱尔兰人詹姆斯第一次和伊恩船长一起工作是在中国建造“ＴＰ52 ‘Ｐａｔｃｈｅｓ’”。詹姆斯在“绿蛟龙”号船队在阿里坎特试航时曾参与了航行。这是他第一次参加沃尔沃帆船赛。（完）