未来去哪，是个问题



老金温馨一家

　　12月10日，记者与金昶伯相约在他家中见面。忙碌了近10年的时间后，此时的金昶伯笑称终于可以做一个“令人快乐的失业者”了。

　　“我与中心领导进行了三次面谈，最终我们决定和平分手”

　　体坛：您的续约问题纷纷攘攘了两个多月，现在终于尘埃落定，您如何做出这个选择？

　　金昶伯：我与中心领导进行了三次面谈，最终决定和平分手。小球管理中心有自己的计划，我自己也需要休整。

　　听说中国体育界从来没有过一个教练员连续参加三届奥运会，连续三次带队参加奥运会，我好像是唯一的。俗话说天下没有不散的筵席，虽然有很多不舍，我想对大家都是最好的选择。

　　体坛：那今后的打算是？

　　金昶伯：做出这个决定也就是这几天的事，所以现在还没明确的计划。大概来讲，在家里弥补这些年落下的作为父亲和丈夫的义务，参加国际曲联主办的教练员研修班，补充一下自己的业务知识，再强化中文和英文等外语能力。

　　体坛：会离开中国吗？

　　金昶伯：这些年我的家庭习惯在中国生活，不可能冷不丁再换一个环境。说我儿子高考，那是误传，大儿子明年大学毕业，小儿子明年才上四年级。孩子们得继续上学，我休息充电，无论是在韩国，还是在中国，都是没有多少区别。

　　体坛：家人对你的选择如何反应？

　　金昶伯：上周六，在一个月一次的家庭会议上，我宣布了我的决定,告诉孩子们，他们的父亲在未来一段时间里会是失业者，因此根据这个情况制定各自的一年计划。加上目前的经济危机，全家应该缩减家庭开支。比如老三的课余辅导，不再聘请家庭教师，改由他的哥哥和姐姐辅导。我的爱人倒是很开心。毕竟她是女人，过去几年既当母亲又当父亲，感觉很累。希望我这个丈夫能在身边陪伴，减轻她的负担。

　　体坛：一刻不停的忙碌了将近十年，有这样一个机会休整一下，也算难得吧。

　　金昶伯：是啊，过去的几年时间里一直向前跑，很少有机会好好总结自己。而且一直以主教练的身份在场内研究比赛，现在换个视角，作为观众和学生研究曲棍球，也未尝不是个坏事。

　　“回归中国队？虽然人事难料，但我个人不希望发生这样的事情”

　　体坛：你刚刚被评选为国际曲棍球联盟最佳教练，要想找一个工作机会，应该不是难事吧？

　　金昶伯：是的，现在我手上有两个国家的邀请函，不过我觉得不用很着急。就算我要接手新的工作机会，我也得先对他们进行详细的了解，这肯定需要一段时间。至于国内球队，也有几个球队与我接触过，但现在各地方队的主教练中不少是我的弟子。我不想为了几个钱，伤了和弟子们的感情，所以已经明确回绝了所有邀请。

　　体坛：前两天你曾回过韩国，很多人对你会不会接手韩国队的问题很感兴趣。

　　金昶伯：我是一个职业教练员，重新执教韩国女队，并不是不能考虑。不过韩国曲棍球界有很多出色的后辈教练员，我能不能摊上这个机会很难说(笑)。因为韩国方面还没有明确的邀请，目前还没有考虑过。不过即使有邀请，也会在一段时间以后。毕竟我执教中国队这么多年，中国和韩国队是老对手，首先我自己过不了感情关。

　　体坛：如果你再次执教韩国队，会不会又上演逢韩不胜？

　　金昶伯：这是一个很有意思的提问。我对自己的执教能力一向很有信心，中国和韩国不是水平相差很大的球队，但在我执教中国队之前，中国队没赢过韩国队。我来了之后，局面刚好颠倒过来。

　　体坛：如果中国队再次发出邀请，您是否会回来？

　　金昶伯：虽然人事难料，但我个人不希望发生这样的事情。我觉得不管下任主教练会是谁，小球管理中心应该给新的主教练创造一个宽松的环境，给予信任和足够的时间。不要只是着眼于眼前的成绩，一不如意就想着换主教练。