本报讯“经过双方的充分协商之后，中国曲棍球协会将不再与中国女曲主教练金昶伯续约”，这是国家体育总局手曲棒垒中心主任雷军在12月8日的新闻通气会上发布的消息，雷军表示，“这一决定是中国曲协经过长时间的分析研究后慎重做出的。”

　　据了解，韩国籍主教练金昶伯执教中国女曲的合同在今年的10月31日正式到期，之后中国曲协就双方是否续约问题做了细致的研究，并与金昶伯进行了充分的协商，“最终我们根据下一个奥运周期的具体任务，结合形势发展的需要，慎重地做出了不再与金昶伯续约的决定。”

　　自1999年执教以来，金昶伯将中国女曲带到了世界一流球队的水平，中国曲协对金昶伯9年来的成就做了充分肯定，“中国女曲组建至今只有22年时间，在中国曲棍球大环境并不优越的局面下，能够将球队带到世界强队的高度，并在北京奥运会上历史性地获得银牌，这是相当不易的事情，充分证明了金昶伯的执教水平，”雷军说。“9年时间，金昶伯为中国女曲留下了宝贵的财富，虽然今后将不再继续执教中国队，但是中国曲棍球希望继续得到金教练的指导和帮助。”

　　雷军还特意驳斥了11月份以来某些媒体出现的诸如“金昶伯要求加薪”之类的不实报道，“金昶伯在汶川地震之后曾经毅然捐出10万元支持灾区，用金钱的问题歪曲事实是对金教练的不尊重。金昶伯与中国女曲队员乃至中国人民都有着深厚的感情，他永远是中国人的朋友。”

　　关于金昶伯离任之后，谁将继任中国女曲主教练的问题，雷军表示，“目前国家队队员都回到地方队，要到明年才会再次组队，主教练人选还要结合项目规律，经过认真研究之后才能确定。”