刘翔走到哪里，记者的镜头就会跟到哪里，即便他现在已经身处大洋彼岸的休斯敦，同样躲不过记者的镜头。昨天，当刘翔抵达休斯敦的时候有四五家媒体正守候着，而飞人也笑嘻嘻地接受大家的采访，并向刚刚赢球的姚明道谢。

　　常常到美国的刘翔，对于四个月的美国“假期”并不是特别在意，“我来过好多次了，除了跟国内时差不一样之外，别的基本都一样，买东西啊什么都挺方便的，所以不会有什么不习惯。”而对于手术，他更是淡然处之，“因为已经了解了这是个小手术，所以我觉得也就像补个牙、拔个牙似的，很平静，不担心。”

　　随后，刘翔离开了机场，入住事先租好的公寓。孙海平也告诉刘翔，先睡一觉，当地时间4日(北京时间昨晚)，他们将前往赫曼纪念医院找克兰顿大夫。

　　一切安顿好，就等着到医院做术前检查，以及最后的手术了。这么长的时间，刘翔会去看姚明比赛吗？他笑着先对姚明表示了感谢，“他帮了我不少忙。”随后他投桃报李，“其实我都不知道正好今天就有他的比赛，因为我平时都不怎么看NBA，但有姚明的比赛，我有时候会特意看看。”

　　事实上，姚明赢下快船后接受采访时，话题中也有刘翔，而且也不像前几场那么严肃了。有记者问他，这次手术帮助刘翔具体做了什么？姚明想了想，笑眯眯地说：“老师不是说了吗？做好事不要留名。”随后他又说道：“这次手术也恳请外界能够对刘翔更宽容、更理解一点。手术之后，我也希望他能够静下心来养伤，我也有过同样的经历，特别不想跟外界打交道，特别不想跟媒体打交道，作为运动员，平时训练、比赛都处在一种很紧张的环境下。现在好不容易可以不用考虑训练、比赛的事情，可以过普通人的生活，就让他好好养着吧。”

　　快报记者 付智勇