本报讯 （记者 张玮）北京时间昨天上午10点，刘翔给上海家中的父亲打来电话：“爸爸，我们到休斯敦了。一切都好，就等手术了。”

　　刘翔一行经洛杉矶转机，于昨天上午9点30分左右抵达休斯敦。刘翔显得比较疲惫，到事先安排好的公寓后就入住休息了。根据原先的安排，刘翔的手术时间定在当地时间12月5日，主刀医生为克莱顿。据克莱顿医生估计，这个小手术所花费的时间不会很长。

　　昨天在休斯敦火箭和洛杉矶快船队的比赛后，姚明也谈到了刘翔赴美做手术的事情。他说：“我受伤和恢复的时候跟他一样，也不太愿意在公开场合露面，跟媒体打交道。但是作为公众人物，大家又都想知道我们的恢复情况，所以也没办法。”对于刘翔的感激，姚明谦虚地表示：“我只是帮刘翔提供了一些信息，联络医生以及康复训练所需要的各种设施和人员，这些都是我力所能及的。”