刘翔昨天抵达美国洛杉矶国际机场，转机前往休斯敦。新华社发

　　信报讯（记者王俊）北京时间昨天上午，刘翔的航班抵达美国，这意味着半年多的康复之旅开始了，好朋友姚明也期待他能摒弃杂念，静心恢复。

　　刘翔昨天表示，其实他心里很希望早点手术，这样他才能尽快回到赛场，“拖了这么久，真是挺着急的，我现在信心挺足，相信自己一定会完全恢复。”此外他还对姚明在联系大夫等方面表示感谢。姚明说，希望刘翔能静心养伤，不要去想训练和比赛，也希望大家能给他一个宽松的环境。

　　按计划，火箭队医克兰顿将在明天给刘翔做手术，不过克兰顿已引起不少国内网友质疑，他们认为火箭队目前伤兵满营，麦蒂的伤迟迟好不了，看起来克兰顿并非那么出色。不管怎样，还是希望刘翔这次能完全康复，重返巅峰。