新浪体育讯　北京时间12月1日，田管中心正式对外宣布，刘翔将赴美进行手术治疗脚伤，为刘翔主刀的将是休斯顿火箭队医师，手术时间也定于当地时间12月5日进行。消息传出之后，各大媒体都予以关注，美国的知名通讯社美联社也对于刘翔赴美疗伤进行了重点报道。

　　在刘翔赴美手术治疗脚伤的消息传出之后，美联社以《休斯顿火箭队医生将为刘翔手术》为新闻标题对于刘翔的动态表示了高度关注。

　　美联社在报道中援引田管中心副主任冯树勇的话对于刘翔的伤势和治疗方案进行了报道，据悉，将在休斯顿为刘翔进行手术的是火箭队的医生汤姆-克兰顿，他在今年的早些时候为姚明脚伤进行了手术，而克兰顿本人也非常期待能为刘翔的治疗贡献自己的力量。

　　而据冯树勇介绍，田管中心最终选择克兰顿主刀也主要是因为他之前成功的为姚明进行了手术，加上姚明和他的家人在休斯顿能为刘翔的治疗提供有力的后勤支持，因此最终选择了让刘翔在休斯顿进行治疗和恢复。

　　作为2004年奥运会男子110米栏冠军和前世界纪录保持者，刘翔脚跟腱部的伤势突然爆发令他在今年北京奥运会的首轮比赛就宣布退出，他当时痛苦的表情也成为了北京奥运会上令人难以忘记的影像之一。随后，在包括中医和保守治疗等方案的选择中，田管中心最终选择了手术治疗刘翔脚伤的方案。

　　(含蓄）