新浪体育讯　北京时间12月2日消息，中国飞人刘翔明天即将启程飞赴美国休斯顿，并将于当地时间12月5日接受手术治疗。对于刘翔的伤情进展，国外各大媒体也是保持关切，路透社以《休斯顿火箭队医生将为刘翔开刀》为题，并援引新浪体育的报道进行了关注。

　　中国田径管理中心将信任牌发给了休斯顿火箭队的托马斯-克兰顿医生，为受伤的110米栏世界冠军刘翔进行治疗。克兰顿医生去年曾帮助火箭队的中国中锋姚明从左脚骨裂中福原过来，这次他将为刘翔进行“阿基里斯之踵”手术，因为脚踝受伤，刘翔在八月份的北京奥运会上失去了卫冕奥运会冠军的机会。

　　“他以前出色地为姚明完成了外科手术，这是我们选择他的主要原因。”中国田管中心副主任冯树勇说道，“除了这个原因，姚明一家都在休斯顿，也能够帮助照顾刘翔，所以没有理由选择其他地方。”

　　刘翔在北京奥运会110米栏第一轮预赛时就步履蹒跚地退出，直到现在才确定将采用手术治疗，他将于周三飞赴休斯顿，根据sina.com报道，刘翔确定将于周五接受手术。

　　手术之后刘翔将留在美国进行康复性治疗，预计至少需要六个月时间才能痊愈。在上个月刘翔接受采访时，曾表示他不确定能否参加明年八月份的柏林世锦赛，卫冕110米栏冠军。

　　(海布)