新华网北京11月29日电(记者王镜宇、岳东兴)国家短道速滑队主教练李琰29日表示，中国队在备战2010年温哥华冬奥会的过程中会一步步去努力，她自己心中并没有夺金底线。

　　中国短道速滑队在2006年都灵冬奥会上夺得1枚金牌，不久之后在美国执教的李琰应邀回国执掌国家队。在两年多的时间里，中国女子中长距离项目全面复苏，男子项目也有起色，备战冬奥会的形势比上个周期要好得多。

　　不过，李琰显得很低调。她说，全队上下都会一步步去努力。对于温哥华冬奥会，自己只想做到最好，但是没有夺金底线。

　　冬奥会冠军王濛29日在这里进行的短道速滑世界杯中国站的比赛中夺得女子500米第一组冠军，并且创造了42秒609的新世界纪录，比自己保持的原纪录快了0.6秒多。赛后王濛透露，两年前教练就预言自己能滑到42秒5。

　　王濛的出色表现让李琰很开心。她说自己想到王濛会滑得很好，但没想到会把世界纪录提高这么多。回国执教之初，王濛和李琰之间曾经有些不愉快，现在这一切都已成过去。

　　李琰说：“其实没有什么，就是敞开我的心，全力去做自己该做的事情。我们的目标是一样的，都是为了中国的短道速滑，队员和我自然会有心灵感应的。”

　　在29日的比赛中，中国选手王洪洋夺得男子500米的铜牌，在半决赛中他战胜了李琰昔日的弟子、冬奥会冠军阿波罗。

　　李琰说，看见自己现在带的队员战胜阿波罗，她觉得挺高兴的。中国队在男子项目上有些起色，但是差距还是不小。

　　为了帮助中国队备战冬奥会，李琰和身在美国的家人聚少离多。她说，自己现在大部分的时间都放在研究训练上，生活非常枯燥。虽然知道应该学会享受生活，但自己还没学会。(完)