“韩国队水平一直很高。”11月27日，中国短道速滑队主教练李琰在观看了韩国队训练之后感慨道。副领队王春露也直言不讳，“看明天的比赛吧，中韩之间仍是一场恶战。”

　　伤病好转不影响比赛

　　27日下午4点，中国队参加世界杯的12名队员来到了首都体育馆的冰场，进行了50分钟的训练，其中女队员王濛、周洋、付天余、刘秋宏、张会、赵楠楠，男队员为李野、隋宝库、韩佳良、宋伟龙、张志强、王洪洋。主教练李琰为队员进行了接力、强度、途中加速等训练，“主要是给队员热热身，已经到比赛前了，不会上太大强度的。”李琰对运动员的训练给出了满意的评价，“训练是都练到了，至于比赛结果怎么样，还要到赛场上去检验。”

　　付天余在女队的滑行中不慎摔倒掉队，随后又跟着男队进行了五六圈跟滑。不过付天余表示，本次摔伤并没有加剧前段时间受伤的脚踝伤势，“没事，不会影响到明天的比赛。”

　　赛前，中国短道速滑队王濛、李野、付天余、张志强等人出现了不同程度的伤病，从几人在训练场上的表现看，应不会影响到他们在比赛中的表现。“都是老伤，也都在好转，没什么影响的。”王春露告诉记者。前段时间受腰伤困扰的王濛也笑着摇了摇头，“没什么事了，好多了。”

　　赛前训练中韩相互观望

　　中国男队对手相对较多，除了老对手韩国队外，美国、加拿大等在新赛季也有上佳表现。前两站世界杯上，中国男队未能有任何奖牌进账。中国站世界杯，中国男队希望能在家门口实现本赛季奖牌突破。几个男子项目中，中国队在接力项目上冲金希望相对最大。因此，在27日的赛前训练中，男队也将侧重点放在了接力项目的演练上。

　　女子项目的主要竞争者集中在中韩两队，拥有冬奥会冠军王濛、周洋、刘秋宏、张会等新秀的中国女队整体实力强大，实力强大的韩国队将是中国女队最大的对手。在中国队训练的时候，老对手韩国队来到了场馆，和美国、加拿大两站世界杯一样，他们派出了同样的阵容，都灵冬奥会冠军陈善有、安贤洙因伤仍未恢复到最佳状态。老将李昊锡和郑恩珠等队员认真观看了中国队的表现，在韩国队下冰后，李琰和中国队一些队员也留在了冰场，观看韩国队的训练。

　　和中国队一样，韩国队训练得也很认真，尤其是在美国、加拿大两站稍逊中国的韩国女队，她们不但进行了接力、高速滑行等常规训练，还在男队的率领下努力提高滑行速度。“美国、加拿大两站世界杯虽然输给了中国，但韩国队的实力一直都很强。经过一个多月的潜心提高，她们水平又有提高。”李琰说。

　　本次比赛是本赛季的第三站比赛，共有来自28个国家和地区的179名选手参赛。本站比赛设男女500米、1000米、1500米和接力8个项目，其中男女500米两个项目要进行两次比赛，共产生10枚金牌。比赛为期3天，28日进行预赛，随后两天分别产生4枚和6枚金牌。