本报讯(记者孔宁)昨天，美国排球协会CEO道格·比尔宣布：郎平决定不再担任美国女排主教练。比尔高度评价了郎平执教以来带给美国女排的新变化，郎平感谢美国排协对她工作的支持。

　　道格·比尔表示：郎平是世界上顶尖的教练，并在率领美国队期间得到了证明。在郎平执教4年期间，美国队取得了90胜49负的成绩，美国队在16年后在北京奥运会上再次获得了奥运奖牌，美国排协感谢她的工作，期待美国女排在未来在这个坚实的基础上能有更大成就。他还表示能拥有郎平这样的教练，是美国排球队的幸事。当美国女排遇到困境时，郎平勇于担负起责任，她诠释了什么才是伟大的教练。但我们也理解并尊重郎平不再出任美国女排主教练的决定，因为她还有自己的生活和家庭。

　　郎平说：“感谢美国排协给了我这个执教机会。和中国女排相比，美国女排在文化和个人特点等方面都有很大不同，这对我是个极大挑战，也让我学到了很多东西。将来我会怀念执教美国女排的时光，相信未来美国女排仍会是一支出色的球队。”