在上海的中国羽毛球公开赛上，印尼名将陶菲克可谓来去匆匆：第一轮顺利过关后，第二轮就倒在中国年轻小将杜鹏宇的拍下。作为大赛中最早出局的大牌球星，陶菲克似乎一点也不失意，非常轻松地结束了上海之旅。

　　熟悉他的记者感觉昔日小天王变了，变得有人情味了， 变得脾气随和了。以前陶菲克留给外界的印象，脾气暴躁，偶尔也会有摔拍、退赛、罢赛的举动，现在却变得异常谦逊。

　　那天赛后，看到蜂拥而至的记者都围着杜鹏宇，陶菲克索性放慢脚步，在地板上铺了块白毛巾坐着等。尽管刚刚输给了无名小辈，回答问题时彬彬有礼，脸上始终挂着笑容，还不时地露出调皮的怪模样：“比赛有输有赢，这很正常。”他说这次公开赛没有具体目标，只是来打一场比赛而已，因为法国公开赛后一直没有系统训练。得知上海观众期待着看“林陶大战”，现在提前泡汤了，陶菲克也笑而不语。

　　从1996年被一伯乐慧眼识中，陶菲克便与羽毛球结缘，不久就闯入国际羽坛。三年后，17岁的他赢得亚洲青年锦标赛冠军；又在1999年全英羽毛球公开赛决赛中显示出了他不俗的才能；几经起伏，几番磨砺，一直走到了今天。

　　“想不想重返世界第一？”陶菲克大笑，“世界第一是林丹，地球人都知道。我太老了，已经不去想这些了。”谈到两年后的广州亚运会，陶菲克也直摇头，“现在我已27岁，到下届亚运会和奥运会时，我都29岁、31岁了，太老了，打不动了。”赛场上征战了十多年，“我已拿过世界第一，当过奥运冠军，也得过亚运会冠军，达到了个人职业生涯的顶峰，现在是走下坡路的时候。这很正常，这就是我现在职业生涯的状态。但羽毛球已经融入我的整个生命，我只要享受它就好了。”

　　退役对很多运动员来说难以割舍，但陶菲克似乎很放得下，“我在印尼有了自己的生意，退役后就可以全身心地投入到生意中去，当个商人。” 不过，他没透露具体做的是哪一行，“反正与羽毛球没有关系了。”

　　是呀，如今的陶菲克爱情幸福，生活甜美。太太阿咪一直是他的忠实粉丝，现在又多了一个小球迷，那就是他的女儿。手机屏幕上有他宝贝的照片，谈起女儿，27岁的陶菲克脸上露出慈祥的感觉，“当然想她了。”无论在哪个国家比赛，陶菲克每天要打电话回去，听听女儿可爱的声音。“她现在15个月大了，能走路了，很早就会喊我爸爸了。” 陶菲克娓娓道来，“她的名字是纳塔琳娜，我一般就叫她‘阿尔塔’。”将来是否会培养女儿继承父业，走羽毛球之路？陶菲克给出了非常明确的回答：“我不会让她打羽毛球的，太累了。”目前陶菲克已前往香港和妻女会合，准备香港公开赛，“妻子与女儿是我的全部，真的没有什么遗憾了。”这就是已经为人夫、为人父的陶菲克的幸福生活。