教练张宁、学生魏轶力、准新娘高崚……2008中国羽毛球公开赛组委会为6位中国羽坛名将举行退役仪式，昔日纵横羽坛的运动员走出赛场，开始新的生活。

　　这6名运动员是张宁、高崚、杨维、张洁雯、魏轶力和陈郁。张宁是两届奥运会女单冠军，高崚与张军配对两次拿到奥运会混双金牌，杨维/张洁雯是雅典奥运会女双冠军，魏轶力、陈郁分别是尤伯杯和汤姆斯杯冠军队成员。

　　在观众的欢呼中，6位名将登场向大家挥手致意。国家体育总局乒羽中心副主任、中国羽毛球队总教练李永波向他们颁发“突出贡献奖”奖杯，这是对他们多年汗水、磨砺和荣誉的肯定。

　　手捧晶莹剔透的羽毛球造型奖杯，张宁流下激动的泪水。33岁“高龄”抒写中国羽坛传奇的张宁，以退役运动员代表的身份向李永波赠送了礼物。随后，6名老将还从上海市体育局局长于晨手中接过了来自上海的礼物——一枚象征着光荣的金钥匙。

　　张宁、陈郁退役后都留队执教。张宁目前是国家队女单教练，陈郁则在国家男单二队执教。

　　身着灰色时尚休闲装的高崚气质脱俗。她表示，为了这次退役仪式，她特地挑选了衣服，希望能漂漂亮亮完成在国家队的最后一次亮相。目前她是一个“准新娘”——明年5月，她将与男友完婚。此后，她还将和魏轶力搭档代表湖北参加全运会；全运会后她才彻底告别体坛，开始自己的新生活。魏轶力现是武汉大学新闻专业的学生，她说：“我想好好学点东西，但肯定不会脱离打了20年的羽毛球。”

　　杨维和张洁雯是三届尤伯杯和两届苏迪曼杯的主力，她们为中国女队保持女子双打的优势立下汗马功劳。张洁雯说：“从北京奥运会结束到现在，我一直在广东，有时还会跟杨维聊起过去，很怀念在中国队的日子。”她计划报考研究生，学习体育经济。杨维将升任广东乒羽中心副主任。不过，由于要代表省队参加明年的全运会，两人还保持基本训练。

　　据新华社电

　　老将去向

　　张洁雯：出任广州市乒羽中心副主任

　　杨维：出任广东省乒羽中心副主任

　　张宁：出任国家队女单组教练

　　高崚：明年完婚，明年全运会后彻底告别体坛

　　魏轶力：准备明年全运会，同时在武大攻读新闻专业

　　陈郁：出任国家男单二队教练