上周的一篇消息中透露：“孙海平说，在美会诊期间，美国医学专家均表示刘翔的脚恢复得很好。”前三个月的恢复治疗非常好，不仅消肿，而且把跟腱也养好了，现在跟腱的情况很好，完全没有断裂的危险。“他们对中国的传统中医刮目相看，甚至建议刘翔手术后结合中医疗法来恢复，疗效会更快更好。”

　　中医术，又一次得到了国外友人的首肯。

　　美国医学专家就中医对刘翔伤情恢复所发挥的作用给予的称赞性评价，其实也算不得什么稀奇，因为就在同时，美国的另一拨专家也公布了相似的一项“称赞”——据新华社电：美国研究人员25日说，中国传统运动太极有助于缓解骨关节炎患者膝盖疼痛，帮助患者康复。美国风湿病学院会议当天在旧金山市举行，波士顿塔夫茨医学中心一个研究小组公布了这一研究结果。研究人员对40名60多岁的膝盖骨关节炎患者进行12周跟踪调查，让其中一部分患者每周打两次太极，每次半小时，其余患者进行等量常规拉伸练习。这些患者关节炎病史均超过10年。结果发现，坚持打太极的患者关节疼痛明显缓解，抑郁情绪有所减少，身体机能获得改善。研究报告说：“太极这种运动神形合一，有助于膝盖自我修复。”先前研究发现，太极运动动作舒缓，可以改善肌肉功能，提高身体平衡性和灵活性。

　　当我们很多“崇洋迷外”的人越来越看不起传统中医术的时候，西医最发达的大洋彼岸，却有那么多的人在研究它、使用它。

　　北京奥运会和北京残奥会期间，奥林匹克村里的盲人按摩室总是生意兴隆。不仅仅大量的外国运动员比赛前后是这里的常客，而且据报道，许多队的队医也经常来此，“在一旁静静地观察中国盲人医师的手法，有的还用图、文记录下来”。

　　记得两年前在危地马拉采访现代五项世锦赛时，笔者就注意到在马术赛场边，专设有一“野战医疗室”，主要就是以中医推拿术与中医按摩手法，为选手们放松、治疗。两张床前老是排着队。

　　中医和中医推崇的健身养生术有没有体育市场，事实胜于雄辩。

　　这几天，北京居民的信报箱里，陆续收到北京市人民政府赠送的一本书《首都市民中医健康指南》，其前言中写道：“中医学是我们伟大祖国的瑰宝，来源于我国人民几千年同疾病作斗争的生活实践，并为维护中华民族的生存繁衍和健康作出了巨大贡献。今天，中医学仍然在为人民群众的健康维护和疾病诊疗服务，发挥着越来越为重要的作用。”

　　本报记者平萍