新华网华盛顿11月4日电(记者梁金雄)美国反兴奋剂机构4日宣布，曾代表美国五次参加奥运会的射击元老约翰-麦克纳利因使用两种违禁药物将被禁赛六个月。

　　今年52岁的麦克纳利在今年5月的一次兴奋剂抽查中被查出使用了两种利尿剂。

　　美国反兴奋剂机构说，麦克纳利的禁赛期将从10月18日开始，这一天是这位老将正式接受处罚的日子。如果禁赛期内他能完成一个反兴奋剂的教育计划，那么他的禁赛期可减半。

　　麦克纳利目前居住在得克萨斯州的希思。尽管他的运动生命保持得较长，参加过5届奥运会，可每届奥运会他一次决赛也没有打进过。(完）