“其实还有一点应该让大家明白，刘翔目前的伤病除了肌腱，还有他心理上的阴影。”冯树勇说，“虽然事情过去了70多天，大家看刘翔表面上已经恢复了正常，放松了很多。但实际上，奥运会的阴影对他心理上造成的影响依然不小，教练、家人和他的朋友都在开导他，毕竟我们和运动员打了很多年的交道，能够了解运动员的心理。而且如果需要的话，我们也会请心理辅导专家帮忙，希望刘翔能在脚伤恢复的同时，把心态调整到之前那种放松的状态，健康地回到赛场。”

　　带好慢跑鞋 有机会就动一动

　　美国，刘翔并不陌生。他自己也很喜欢去那里：“每次去的感觉都不一样，因为在那里，我都可以好好逛逛街，买些自己喜欢的东西。”

　　其实，不光是美国了，只要去国外比赛，刘翔都会比较放松，因为他不需要有太多顾忌，能去外边好好转。当然，更不会有太多人围绕在他周围，他可以感受普通人的喜悦。

　　每一年比赛那么多，出国的次数也很多，刘翔最不愿意做的事情就是整理行李。“很多时候不知道带什么，就把所有东西都塞在箱子里边。即便这样，还是经常会落东西。”刘翔说：“还好师傅也会帮我检查一下，并提醒我拿一些必要的东西。”

　　这次去美国，记者曾催他赶紧收拾行李，抓紧去看病，希望早日找到好的治疗方案，他则轻松地回答：“这次又不是去比赛，随便一点就好了，行李10分钟就搞定。”

　　就像收拾行李一样，刘翔这次赴美没有太多压力，整个人都十分轻松：“不过，我还是希望有一些收获的。”刘翔有着自己的想法。

　　据刘翔自己透露，这次去美国之行应该在十天左右。不过，他临行前表示，除了抓紧时间看病外，他的行李箱里也放了慢跑鞋。

　　北京奥运会因伤意外退赛，让刘翔在过去几个月里一直处于调整恢复阶段。不过，在孙海平教练的训练计划中，他给刘翔平时安排的休息时间，一周最多只有两天，其余时间还是要保证训练。

　　“奥运会后，我曾想过什么都不练，离开跑道，全身心地休息养伤。”刘翔回忆道，“不过师傅找我谈过，如果我一下全松下去，以后再紧起来，肯定会更加费劲儿。还不如坚持训练，哪怕每天减点量。”

　　前两天与刘翔交流时，记者还和他开玩笑说：“这次去美国，你可以不用训练了，好好欣赏下异国风光了吧？”

　　听到这话，刘翔反应很快：“肯定不可能。不光我自己会练，师傅到时候也肯定会督促我动一动。”

　　问刘翔是否会专门去训练场，他表示应该不会：“我现在的脚伤，还不允许我穿钉鞋。所以，我应该会就近找地方动动。宾馆都会有空地，简单慢跑一下，然后去健身房里练练就可以了。”