新浪体育讯　北京时间10月29日，昨天夜晚即将赴美疗伤的刘翔抵达北京国际机场。刘翔、孙海平与冯树勇纷纷接受了记者的采访，简单的谈了本次美国之行的意义。

　　虽然北京深秋的夜间已经寒意十足，但仍没有挡住22家媒体到机场迎接飞人的热情。刘翔以一袭黑衣出场，脸上表情十分轻松。对于即将到来的美国之行，刘翔首先是对现场记者的热情表示惊讶：“我没想到这样也有这么多记者，谢谢大家的关心。我也不希望大家太关心我，我觉得没什么，就是一次去咨询吧，去看看。”

　　伤情方面翔飞人则是轻描淡写：“我自己恢复得挺好，现在恢复到慢跑、大步跑都没问题了，就是穿钉鞋可能现在还不敢。就算自己养，也要一段时间就可以养好，就看看去美国医生到底怎么说。”本次赴美之行是由姚明牵线搭桥的，刘翔也特地为姚明带了两个变形金刚做礼物，看来上海体育双雄的交情不浅。

　　相对于刘翔的轻松，师父孙海平考虑的更多一些。“现在这个伤前面回复的比较快，关键就是最后一点，实际上最难的就是最后一点。刘翔现在一般的行走、一般的活动都没有问题。但是对他来讲，他还是必须要承担大强度大负荷的训练。最后这个他能不能扛得住，这是个关键，实际上我们就是为了这一点去美国的。主要是请美国方面专家做些诊断，回来可以做更加完善的治疗计划。”

　　田管中心领导冯树勇在接受采访时对刘翔的伤情进行了总结：“第一点是这个伤情是比较严重的，程度也比较严重，恢复、治疗的难度都很大。另外一个问题是，伤情好转之后、不疼了，大家以为是好了，但是承受大奖度训练时也容易复发。现在中方专家的意见是不适合动刀，但是也不能完全静养，防止肌肉萎缩。”

　　(Baoski)