华奥星空北京10月21日电 (记者 康少寒)明天下午，中国花样滑冰女单一号刘艳、小双人张悦/王磊将在教练于丽杰、孙雨的带领下从北京飞往美国埃弗里特，参加即将在那里进行的2008-2009世界杯首站比赛，男单名将李成江因伤弃权。

　　美国站比赛将于10月23-26日进行，作为花滑新赛季世界杯首场比赛，美国站云集了包括世锦赛和欧锦赛双人滑双料冠军、德国名将萨维琴科/索尔科维，韩国天才少女金妍儿在内的诸多世界顶级高手。中国队原定四名选手参赛，由于李成江上个月脚部受伤影响了新节目编排进程，最终无奈弃权。

　　三位参赛选手中，女单一姐刘艳虽然久经沙场，但与金妍儿等选手相比，实力尚有差距，本次参赛她的目标是力争把自己最好的水平发挥出来。上周进行的全国花滑大奖赛，刘艳虽夺冠比赛中也暴露出了很多问题，“因为两套节目都是新编的，很多动作还不太熟练，这两天主要也在解决这些问题。”

　　小双人张悦/王磊是近两年冒出的新秀，对他们而言，更多的则是锻炼队伍，积累大赛经验。(完）