本报讯 (记者 岳金宏)昨日记者从中信出版社获悉，该社以极具竞争力的版税获得了游泳天才菲尔普斯的自传《水面之下》简体中文版的中国大陆地区出版权，将于今年年底正式推出。

　　刚刚结束的2008北京奥运会让迈克尔·菲尔普斯成为家喻户晓的明星，但是谁知道他究竟是怎么做到的，他的这一切都只是因为天赋而与生俱来的吗？菲尔普斯出生在美国马里兰州的一个小镇，小时候就因体形特殊被自家的小狗当作玩具娃娃耍来耍去；9岁时父母离异；在学校里因为大耳朵、长手臂和口吃被同学嘲笑；后来又被发现患有多动症，并且经历一段痛苦的药物治疗；从事游泳之前他尝试过橄榄球、曲棍球、棒球，直到他的教练鲍曼发现了他，而这样一位游泳天才，竟然第一次游泳时害怕入水……

　　这一切连菲尔普斯自己都觉得“不可思议”，这本传记就是告诉大家他这一路是怎么走过来：“我想让更多的人了解菲尔普斯走到今天背后的一些故事，一些他们不知道的事情，很希望他们能对我有更全面的了解。”在接受美国NBC广播节目采访的时候菲尔普斯对听众分享了他写这本自传的原因。