新华网巴黎9月26日电(记者李学梅)国际自行车联盟(UCI)26日宣布，撤销对法国自行车协会(FFC)的处罚。这意味着两个组织几个月以来的争执暂时告一段落。

　　法国自行车协会在数月前被卷入了国际自联与环法赛主办机构ASO的争斗，后两者的不和由来已久，今年3月，国际自联要求参加国际自行车职业巡回赛的车队不得派选手参加ASO组织的巴黎—尼斯自行车赛，并呼吁法国自协也不要举办这项比赛，但后者依然对比赛给予了支持。

　　为此，国际自联于6月召开会议，宣布对法国自协进行制裁，除了罚款，他们还暂停了法国自协官员在国际自联中的工作。按规定，这一处罚将一直持续到今年的12月31日。

　　不过在25日晚间，国际自联与ASO公司达成和解，表示将在未来进行合作，和解协议签署以后，国际自联随即宣布撤销对法国自行车协会的处罚。

　　国际自联主席麦克·奎德表示，该机构将在未来与ASO携手合作，共同对赛程和规则进行商讨。他说，双方的和解标志着一个新的时代的到来，这对于整个自行车大家庭都将十分有益。(完）